Изменения

|[[File:JOPK_logo.png]]

|[[File:JOPK_logo.png]]

|}

|}

'''Journey of the Prairie King''' is a SmashTV-style minigame that can be played on one of the arcade machines in [[The Stardrop Saloon]]. Beating the game will award you with an arcade machine to put in your house, allowing you to play the game there as well. [[Abigail]] also possesses a console version of the game that she will play with you during an event once you have raised your [[friendship]] level with her. Random elements of the game are '''''not''''' affected by [[Luck|luck]]<ref>[https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4c2gx4/a_comprehensive_guide_to_luck/ /u/leuven, "A comprehensive guide to Luck"]</ref>.

'''Путешествие Короля Прерий''' — это SmashTV-подобная игра, в которую можно сыграть на одном из аркадных автоматов в [[Салун|Салуне]]. Пройдя игру, вас награждают аркадным автоматом, который будет установлен в ваш дом, давая возможность играть прямо там. [[Абигейл|Абигейл]] также обладает консольной версией игры, в которую она будет играть с вами во время события при достижении двух сердечек отношений с ней. Случайные элементы игры '''''не''''' зависят от [[Удача|удачи]].

''Please note that none of the powerups or enemies are referenced by any name in-game, so they have been named by members of the community.''

''Обратите внимание, что ни один из бонусов или врагов не ссылается на любое имя в игре, поэтому они были названы членами сообщества.''

==Геймплей==

==Геймплей==

'''«Путешествие Короля Прерий»''' — это шутер с видом сверху, напоминающий [https://ru.wikipedia.org/wiki/Shoot_%E2%80%99em_up#Разновидности|"twin-stick"] шутеры вроде [https://en.wikipedia.org/wiki/Smash_TV Smash TV]. Для перемещения персонажа используются клавиши {{Key|W}}{{Key|A}}{{Key|S}}{{Key|D}}, а для стрельбы — клавиши {{Key|&uarr;}}{{Key|&larr;}}{{Key|&darr;}}{{Key|&rarr;}}. Стрелять и перемещаться по диагонали можно, нажимая две клавиши одновременно (например, при нажатии W и A персонаж переместится влево вверх по диагонали).

'''«Путешествие Короля Прерий»''' — это шутер с видом сверху, напоминающий [https://ru.wikipedia.org/wiki/Shoot_%E2%80%99em_up#Разновидности|"twin-stick"] шутеры вроде [https://en.wikipedia.org/wiki/Smash_TV Smash TV]. Для перемещения персонажа используются клавиши {{Key|W}}{{Key|A}}{{Key|S}}{{Key|D}}, а для стрельбы — клавиши {{Key|&uarr;}}{{Key|&larr;}}{{Key|&darr;}}{{Key|&rarr;}}. Стрелять и перемещаться по диагонали можно, нажимая две клавиши одновременно (например, при нажатии W и A персонаж переместится влево вверх по диагонали).

Вы начинаете игру с четырьмя жизнями (количество жизней можно увидеть в левом верхнем углу экрана, в начале игры это x3). При контакте с врагом или вражеской пулей ваш персонаж сразу же погибает. После потери последней жизни (счетчик в углу экрана меняется с х0 на х-1) игра заканчивается.  In each level, a timer bar counts down at the top of the screen while waves of [[#Враги|enemies]] appear from the edges of the screen and move towards you. Enemies stop spawning when the timer bar has counted down all the way, and the level is completed when all enemies are defeated, allowing you to move to the next area.

Вы начинаете игру с четырьмя жизнями (количество жизней можно увидеть в левом верхнем углу экрана, в начале игры это x3). При контакте с врагом или вражеской пулей ваш персонаж сразу же погибает. После потери последней жизни (счетчик в углу экрана меняется с х0 на х-1) игра заканчивается.  На каждом уровне в верхней части экрана отображается таймер, который отсчитывает время до окончания спавна [[#Враги|монстров]], в то время как волны [[#Враги|врагов]] появляются на краях экрана и движутся к вам. Уровень завершается тогда, когда все враги побеждены, разрешая вам переместиться в следующую зону.

Enemies will sometimes drop [[#Бонусы|powerups]], coins and extra lives upon being killed. You can hold one powerup at a time, stored in a slot in the top-left, and you can activate this powerup at any time by pressing {{Key|Space}}.  If you pick up another powerup while holding onto one, the new powerup is consumed immediately.  Powerups last only for a short time.

Враги иногда будут оставлять [[#Бонусы|усиления]], монеты и дополнительные жизни после смерти. Вы можете держать только одно усиление одновременно и оно будет отображаться в слоте в левом верхнем углу экрана. Вы можете его активировать в любое время, нажав {{Key|Space}}.  Если вы поднимете усиление, в то время как держите другое, то новый бонус будет применён незамедлительно.  Усиления действуют только на короткий промежуток времени.

Each stage ends in a [[#Боссы|boss fight]], where the boss has a large amount of health and shoots bullets at you.

Каждый этап заканчивается битвой с [[#Боссы|боссом]], где он стреляет в вас и обладает огромным количеством жизней.

==Items Dropped by Enemies==

==Вещи, выпадающие из врагов==

{| class="wikitable"

{| class="wikitable"

!Вид

!Вид

|[[File:JOPK_Star.png]]

|[[File:JOPK_Star.png]]

|Значок шерифа

|Значок шерифа

|Increases your fire rate, increases your movement speed, and causes you to fire in a cone. Effectively combines the machine gun, shotgun and coffee into one convenient, deadly pickup. However, fire-rate and movement speed bonuses are slightly lower than from coffee/machine gun. With max boots and gun, the bonuses given from this item are only minimal.

|Увеличивает скорость стрельбы, передвижения и дает возможность стрелять тремя расходящимися конусом пулями. Эффективно комбинируется с пулеметом, дробовиком и кофе. Однако бонусы к скорости стрельбы и передвижению немного ниже, чем бонусы от пулемета и кофе соответственно. С ботинками и пистолетом самого высокого уровня, бонусы, которые даются от этого усиления, минимальны.

|-

|-

|[[File:JOPK_Tombstone.png]]

|[[File:JOPK_Tombstone.png]]

|Надгробие

|Надгробие

|A bolt of lightning strikes your character, turning you into a zombie for a brief amount of time. You gain movement speed and kill on contact, enemies flee from you, and a brief music clip plays. This form lasts as long as the music plays. You can still shoot as per usual in this form. (Note: This powerup does not protect you from bullets fired by bosses.)

|Молния бьет вашего персонажа, превращая его в зомби на короткий промежуток времени. Вы получаете убегающих от вас монстров, бонус к скорости передвижения, возможность убивать при контакте с врагом и сменившуюся на время действия бонуса музыку. Вы все еще можете стрелять так же, как и в обычной форме. (Запомните: Это усиление не защищает вас от пуль боссов.)

|-

|-

|[[File:JOPK_Wheel.png]]

|[[File:JOPK_Wheel.png]]

|Колесо

|Колесо

|Your shots fire in 8 directions at once.

|Вы стреляете в восемь разных направлений одновременно.

|}

|}