Stardew Valley Wiki

Изменения

Культуры (просмотреть исходный код)

Версия 03:50, 25 июля 2017

1558 байт добавлено ,  03:50, 25 июля 2017
→‎Special Crops
Строка 1517: Строка 1517:  
Зимой не растёт ничего, кроме [[File:Winter Seeds.png|16px|class=inline|link=]] [[Зимние семена|зимних семян]], из которых вырастают дикие зимние растения.
 
Зимой не растёт ничего, кроме [[File:Winter Seeds.png|16px|class=inline|link=]] [[Зимние семена|зимних семян]], из которых вырастают дикие зимние растения.
   −
==Special Crops==
+
==Особые культуры==
    
===[[File:Mixed Seeds.png]] [[Смешанные семена]]===
 
===[[File:Mixed Seeds.png]] [[Смешанные семена]]===
Строка 1524: Строка 1524:  
Смешанные семена можно сажать в любое время года, кроме зимы. Из них вырастают случайные культуры, свойственные этому сезону. Смешанные семена можно получить, скашивая [[Трава|траву]] [[Инструменты#Другие инструменты|косой]], вскапывая почву или песок [[Инструменты#Мотыга|мотыгой]] или изготовив в [[Экстрактор семян|экстракторе семян]].
 
Смешанные семена можно сажать в любое время года, кроме зимы. Из них вырастают случайные культуры, свойственные этому сезону. Смешанные семена можно получить, скашивая [[Трава|траву]] [[Инструменты#Другие инструменты|косой]], вскапывая почву или песок [[Инструменты#Мотыга|мотыгой]] или изготовив в [[Экстрактор семян|экстракторе семян]].
   −
===[[File:Spring Seeds.png|36px|link=]] [[File:Summer Seeds.png|36px|link=]] [[File:Fall Seeds.png|36px|link=]] [[File:Winter Seeds.png|36px|link=]] [[Изготовление предметов|Wild Seeds]]===
+
===[[File:Spring Seeds.png|36px|link=]] [[File:Summer Seeds.png|36px|link=]] [[File:Fall Seeds.png|36px|link=]] [[File:Winter Seeds.png|36px|link=]] [[Изготовление предметов#Семена|Дикие семена]]===
−
Wild Seeds can be crafted out of foraged plants once you learn the recipe at the appropriate [[Собирательство]] level (Spring at level 1, Summer at level 4, Fall at level 6, Winter at level 7). Each recipe will produce 10 seed packets.  
+
Дикие семена можно изготовить из диких растений после достижения соответствующего уровня [[Собирательство|собирательства]] (уровень 1 для весенних семян, уровень 4 — для летних, уровень 6 — для осенних, уровень 7 — для зимних). Из каждого рецепта получается 10 пакетиков семян.  
   −
When planted, wild seeds will randomly grow into one of that season's foraged plants. Regardless of what ends up growing, wild seeds all take the same amount of time to grow to maturity (7 days, not counting the day planted).
+
Из диких семян вырастает случайное дикое растение, свойственное этому сезону. Вне зависимости от того, что растет, всем диким семенам нужно одинаковое время до созревания (7 дней не считая для посева).
   −
Since these seeds grow Forage crops, they may be of iridium quality if the [[Фермерство|Botanist Profession]] is chosen.
+
Из этих семян вырастают дикие растения, так что с [[Собирательство#Навык|профессией Ботаник]] они могут быть иридиевого качества.
−
 
  −
===[[File:Sweet Gem Berry.png]] [[Сладкая ягодка]]===
  −
''У этой ягоды самый сладкий запах из всех, что вам доводилось нюхать.''
  −
 
  −
Grows in Fall. Seeds can be found for sale at the [[Странствующий торговец]]. Can be gifted to Old Master Cannoli in the [[Тайный лес]] in exchange for a [[Звeздная капля]].
  −
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
  −
!Seed
  −
!Stage 1
  −
!Stage 2
  −
!Stage 3
  −
!Stage 4
  −
!Stage 5
  −
!Harvest
  −
!Sells For
  −
!Restores
  −
|-
  −
| rowspan="3" | [[File:Rare Seed.png|34px]] <center>[[Редкое семечко]]</center><br />[[Странствующий торговец]] {{Price|1000}}
  −
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 1.png|center|link=]]
  −
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 2.png|center|link=]]
  −
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 3.png|center|link=]]
  −
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 5.png|center|link=]]
  −
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 6.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Sweet Gem Berry|3000|size=32}}
  −
| rowspan="2" | ''Inedible''
  −
|-
  −
|2 Days
  −
|4 Days
  −
|6 Days
  −
|6 Days
  −
|6 Days
  −
|Total: 24 Days
  −
|&#8776;{{price|83.33}}/d*
  −
|}
  −
''<nowiki>*</nowiki>Assuming Rare Seed purchased from [[Странствующий торговец]] for {{price|1000}}.  Can be obtained for as little as {{price|600}}, but only rarely.''
      
===[[File:Ancient Fruit.png]] [[Древний плод]]===
 
===[[File:Ancient Fruit.png]] [[Древний плод]]===
 
''Он спал целые эры.''
 
''Он спал целые эры.''
   −
Grows in Spring, Summer, or Fall. Seeds may be acquired by placing an Ancient Fruit into a [[Seed Maker]], at random by placing other things into a seed maker (with around 0.5% chance), or from the [[Странствующий торговец]].  A seed may also be [[Изготовление предметов|crafted]] from an [[Древнее семя]] artifact (which can be found in [[Место артефакта]] or [[Рыба|Fishing Treasure Chests]]).
+
Растет весной, летом и осенью. Семена можно получить, положив древний фрукт в [[Экстрактор семян|экстрактор семян]], случайно при производстве других семян в экстракторе (с вероятностью примерно 0,5%) или купив их у [[Странствующий торговец|странствующего торговца]].  Кроме того, семена можно [[Изготовление предметов#Семена|сделать]] из артефакта [[Древнее семя|древнее семя]] (который в свою очередь можно найти в [[Место артефакта|местах артефактов]] или в [[Рыбная ловля|сундуках с сокровищами]]).
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
−
!Seed
+
!Семена
−
!Stage 1
+
!Стадия 1
−
!Stage 2
+
!Стадия 2
−
!Stage 3
+
!Стадия 3
−
!Stage 4
+
!Стадия 4
−
!Stage 5
+
!Стадия 5
−
! colspan="2" | Harvest
+
! colspan="2" |Урожай
−
!Sells For
+
!Цена продажи
−
!Restores
+
!Восстанавливает
 
|-
 
|-
−
| rowspan="3" | [[File:Ancient Seeds.png|32px]]<center>[[Древние семена]]</center><br />[[Древнее семя|Crafting Recipe]]<br />[[Странствующий торговец]]: {{tprice|30}}
+
| rowspan="3" | [[File:Ancient Seeds.png|32px]]<center>[[Древние семена]]</center><br />[[Древнее семя|Артефакт]]<br />[[Странствующий торговец]]: {{tprice|30}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ancient Fruit Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Ancient Fruit Stage 1.png|center|link=]]
Строка 1591: Строка 1556:  
|[[File:Ancient Fruit Stage 7.png|center|link=]]
 
|[[File:Ancient Fruit Stage 7.png|center|link=]]
 
|{{Qualityprice|Ancient Fruit|550|size=32}}
 
|{{Qualityprice|Ancient Fruit|550|size=32}}
−
| rowspan="2"| ''Inedible''
+
| rowspan="2"| ''Несъедобен''
 +
|-
 +
|2 дня
 +
|7 дней
 +
|7 дней
 +
|7 дней
 +
|5 дней
 +
|Всего: 28 дней
 +
|Повторное<br />созревание<br />каждые 7 дней.
 +
|style="width:120px;"|&#8776;{{price|57.14}}/сут* (На протяжении весны, лета и осени)
 +
|}
 +
<nowiki>*</nowiki>''Если семена изготовлены бесплатно из артефакта.''
 +
 
 +
===[[File:Sweet Gem Berry.png]] [[Сладкая ягодка]]===
 +
''У этой ягоды самый сладкий запах из всех, что вам доводилось нюхать.''
 +
 
 +
Растет осенью. Семена можно купить у [[Странствующий торговец|странствующего торговца]]. Ягоду можно подарить старому мастеру Канноли в [[Тайный лес|Тайном лесу]] в обмен на [[Звeздная капля|Звездную каплю]].
 +
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 +
!Семена
 +
!Стадия 1
 +
!Стадия 2
 +
!Стадия 3
 +
!Стадия 4
 +
!Стадия 5
 +
!Урожай
 +
!Цена продажи
 +
!Восстанавливает
 +
|-
 +
| rowspan="3" | [[File:Rare Seed.png|34px]] <center>[[Редкое семечко]]</center><br />[[Странствующий торговец]] {{Price|1000}}
 +
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 1.png|center|link=]]
 +
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 2.png|center|link=]]
 +
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 3.png|center|link=]]
 +
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 4.png|center|link=]]
 +
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 5.png|center|link=]]
 +
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 6.png|center|link=]]
 +
|{{Qualityprice|Sweet Gem Berry|3000|size=32}}
 +
| rowspan="2" | ''Несъедобна''
 
|-
 
|-
−
|2 Days
+
|2 дня
−
|7 Days
+
|4 дня
−
|7 Days
+
|6 дней
−
|7 Days
+
|6 дней
−
|5 Days
+
|6 дней
−
|Total: 28 Days
+
|Всего: 24 дня
−
|Continues to<br>produce every 7 days.
+
|&#8776;{{price|83.33}}/сут*
−
|style="width:120px;"|&#8776;{{price|57.14}}/d* (Spanning Spring, Summer and Fall)
   
|}
 
|}
−
<nowiki>*</nowiki>''Assumes seed crafted for free from Ancient Seed Artifact.''
+
''<nowiki>*</nowiki>Если семечко куплено у [[Странствующий торговец|странствующего торговца]] за {{price|1000}}. Изредка оно продается дешевле, минимум за {{price|600}}.''
    
==Artisan Goods==
 
==Artisan Goods==
Cimex
3965

правок

Источник — https://ru.stardewvalleywiki.com/Служебная:Сравнение_версий/1564