Stardew Valley Wiki

Изменения

Культуры (просмотреть исходный код)

Версия 03:19, 25 июля 2017

1779 байт добавлено ,  03:19, 25 июля 2017
→‎Fall Crops
Строка 1100: Строка 1100:  
:''[[Обычное удобрение|Обычное]] и [[Высококачественное удобрение|высококачественное удобрения]] влияют на качество одной ягоды из трех.''
 
:''[[Обычное удобрение|Обычное]] и [[Высококачественное удобрение|высококачественное удобрения]] влияют на качество одной ягоды из трех.''
   −
==Fall Crops==
+
==Осенние культуры==
    
===[[File:Amaranth.png]] [[Амарант]]===
 
===[[File:Amaranth.png]] [[Амарант]]===
 
''Одна из цивилизаций древности когда-то выращивала это фиолетовое растение на крупу.''
 
''Одна из цивилизаций древности когда-то выращивала это фиолетовое растение на крупу.''
−
<p>Can be harvested 3 times per season.</p>
+
<p>Можно собрать 3 раза за весь сезон.</p>
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
−
!Seeds
+
!Семена
−
!Stage 1
+
!Стадия 1
−
!Stage 2
+
!Стадия 2
−
!Stage 3
+
!Стадия 3
−
!Stage 4
+
!Стадия 4
−
!Harvest
+
!Урожай
−
!Sells For
+
!Цена продажи
−
!Restores
+
!Восстанавливает
−
!Used In
+
!Используется в
 
|-
 
|-
 
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
 
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
Строка 1122: Строка 1122:  
[[File:Amaranth Seeds.png|36px|center]]
 
[[File:Amaranth Seeds.png|36px|center]]
 
<center>[[Семена амаранта]]</center><br>
 
<center>[[Семена амаранта]]</center><br>
−
[[Клиника Харви]] {{Price|70}}<br>
+
[[Магазин Пьера]] {{Price|70}}<br>
 
[[ДжоджаМарт]] {{Price|87}}
 
[[ДжоджаМарт]] {{Price|87}}
 
|}
 
|}
Строка 1134: Строка 1134:  
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Salmon Dinner|alt=Ужин из лосося}}
 
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Salmon Dinner|alt=Ужин из лосося}}
 
|-
 
|-
−
|1 Day
+
|1 день
−
|2 Days
+
|2 дня
−
|2 Days
+
|2 дня
−
|2 Days
+
|2 дня
−
|Total: 7 Days
+
|Всего: 7 дней
−
|&#8776;{{price|11.43}}/d
+
|&#8776;{{price|11.43}}/сут
 
|}
 
|}
    
===[[File:Artichoke.png]] [[Артишок]]===
 
===[[File:Artichoke.png]] [[Артишок]]===
 
''Нераскрывшаяся корзинка цветка артишока. Внутри, за колючими листьям, он сытный и мясистый.''
 
''Нераскрывшаяся корзинка цветка артишока. Внутри, за колючими листьям, он сытный и мясистый.''
−
<p>Available from year 2+.</p>
+
<p>Доступен со второго года.</p>
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
−
!Seeds
+
!Семена
−
!Stage 1
+
!Стадия 1
−
!Stage 2
+
!Стадия 2
−
!Stage 3
+
!Стадия 3
−
!Stage 4
+
!Стадия 4
−
!Stage 5
+
!Стадия 5
−
!Harvest
+
!Урожай
−
!Sells For
+
!Цена продажи
−
!Restores
+
!Восстанавливает
−
!Used In
+
!Используется в
 
|-
 
|-
 
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
 
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
Строка 1163: Строка 1163:  
[[File:Artichoke Seeds.png|32px|center]]
 
[[File:Artichoke Seeds.png|32px|center]]
 
<center>[[Семена артишока]]</center><br>
 
<center>[[Семена артишока]]</center><br>
−
[[Клиника Харви]] {{Price|30}}
+
[[Магазин Пьера]] {{Price|30}}
 
|}
 
|}
 
|[[File:Artichoke Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Artichoke Stage 1.png|center|link=]]
Строка 1175: Строка 1175:  
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Artichoke Dip|alt=Артишоковый дип}}{{name|Super Meal|alt=Чудо-блюдо}}
 
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Artichoke Dip|alt=Артишоковый дип}}{{name|Super Meal|alt=Чудо-блюдо}}
 
|-
 
|-
−
|2 Days
+
|2 дня
−
|2 Days
+
|2 дня
−
|1 Day
+
|1 день
−
|2 Days
+
|2 дня
−
|1 Day
+
|1 день
−
|Total: 8 Days
+
|Всего: 8 дней
−
|{{price|16.25}}/d
+
|{{price|16.25}}/сут
 
|}
 
|}
   −
===[[File:Beet.png]] [[Свeкла]]===
+
===[[File:Eggplant.png]] [[Баклажан]]===
−
''Сладкий корнеплод с насыщенным вкусом. А ещe из еe ботвы получается отличный салат.''
+
''Богатый, насыщенный родственник помидора. Очень вкусен в тушeном и жареном видах.''
 +
<p>Производит несколько урожаев.  Созревает каждые 5 дней. Дает 1 баклажан при сборе с очень маленькой небольшой вероятностью получить дополнительные плоды.</p>
 +
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 +
!Семена
 +
!Стадия 1
 +
!Стадия 2
 +
!Стадия 3
 +
!Стадия 4
 +
!Стадия 5
 +
!colspan=2|Урожай
 +
!Цена продажи
 +
!Восстанавливает
 +
!Используется в
 +
|-
 +
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
 +
{|
 +
|
 +
|<br>
 +
[[File:Eggplant Seeds.png|32px|center]]
 +
<center>[[Семена баклажана]]</center><br>
 +
[[Магазин Пьера]] {{Price|20}}<br>
 +
[[ДжоджаМарт]] {{Price|25}}
 +
|}
 +
|[[File:Eggplant Stage 1.png|center|link=]]
 +
|[[File:Eggplant Stage 2.png|center|link=]]
 +
|[[File:Eggplant Stage 3.png|center|link=]]
 +
|[[File:Eggplant Stage 4.png|center|link=]]
 +
|[[File:Eggplant Stage 5.png|center|link=]]
 +
|[[File:Eggplant Stage 6.png|center|link=]]
 +
|[[File:Eggplant Stage 7.png|center|link=]]
 +
|{{Qualityprice|Eggplant|60|size=32}}
 +
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Eggplant|20|9}}
 +
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Survival Burger|alt=«Бургер для выживания»}}{{name|Eggplant Parmesan|alt=Баклажаны с пармез-м}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>
 +
|-
 +
|1 день
 +
|1 день
 +
|1 день
 +
|1 день
 +
|1 день
 +
|Всего: 5 дней
 +
||Повторное<br />созревание<br />каждые 5 дней.
 +
|{{price|11.20}}/сут
 +
|}
 +
 
 +
===[[File:Yam.png]] [[Батат]]===
 +
''Крахмалистый клубень со множеством кулинарных применений.''
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
−
!Seeds
+
!Семена
−
!Stage 1
+
!Стадия 1
−
!Stage 2
+
!Стадия 2
−
!Stage 3
+
!Стадия 3
−
!Stage 4
+
!Стадия 4
−
!Harvest
+
!Урожай
−
!Sells For
+
!Цена продажи
−
!Restores
+
!Восстанавливает
−
!Used In
+
!Используется в
 
|-
 
|-
 
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
 
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
Строка 1201: Строка 1246:  
|
 
|
 
|<br>
 
|<br>
−
[[File:Beet Seeds.png|32px|center]]
+
[[File:Yam Seeds.png|32px|center]]
−
<center>[[Beet Seeds]]</center><br>
+
<center>[[Семена батата]]</center><br>
−
[[Оазис]] {{Price|20}}
+
[[Магазин Пьера]] {{Price|60}}<br>
 +
[[ДжоджаМарт]] {{Price|75}}
 
|}
 
|}
−
|[[File:Beet Stage 1.png|center|link=]]
+
|[[File:Yam Stage 1.png|center|link=]]
−
|[[File:Beet Stage 2.png|center|link=]]
+
|[[File:Yam Stage 2.png|center|link=]]
−
|[[File:Beet Stage 3.png|center|link=]]
+
|[[File:Yam Stage 3.png|center|link=]]
−
|[[File:Beet Stage 4.png|center|link=]]
+
|[[File:Yam Stage 4.png|center|link=]]
−
|[[File:Beet Stage 5.png|center|link=]]
+
|[[File:Yam Stage 5.png|center|link=]]
−
|{{Qualityprice|Beet|100|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Yam|160|size=32}}
−
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Beet|30|13}}
+
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Yam|45|20}}
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Vegetable Medley|alt=Овощное ассорти}}{{name|Sugar|alt=Сахар}}
+
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Glazed Yams|alt=Глазированный батат}}{{name|Autumn's Bounty|alt=«Дары осени»}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>
 
|-
 
|-
−
|1 Day
+
|1 день
−
|1 Day
+
|3 дня
−
|2 Days
+
|3 дня
−
|2 Days
+
|3 дня
−
|Total: 6 Days
+
|Всего: 10 дней
−
|&#8776;{{price|13.33}}/d
+
|{{price|10}}/сут
 
|}
 
|}
   Строка 1225: Строка 1271:  
''Волокнистые стебли и зелeные листья вкусны и полезны.''
 
''Волокнистые стебли и зелeные листья вкусны и полезны.''
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
−
!Seeds
+
!Семена
−
!Stage 1
+
!Стадия 1
−
!Stage 2
+
!Стадия 2
−
!Stage 3
+
!Стадия 3
−
!Stage 4
+
!Стадия 4
−
!Harvest
+
!Урожай
−
!Sells For
+
!Цена продажи
−
!Restores
+
!Восстанавливает
−
!Used In
+
!Используется в
 
|-
 
|-
 
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
 
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
Строка 1241: Строка 1287:  
[[File:Bok Choy Seeds.png|32px|center]]
 
[[File:Bok Choy Seeds.png|32px|center]]
 
<center>[[Семена бок-чой]]</center><br>
 
<center>[[Семена бок-чой]]</center><br>
−
[[Клиника Харви]] {{Price|50}}<br>
+
[[Магазин Пьера]] {{Price|50}}<br>
 
[[ДжоджаМарт]] {{Price|62}}
 
[[ДжоджаМарт]] {{Price|62}}
 
|}
 
|}
Строка 1253: Строка 1299:  
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Super Meal|alt=Чудо-блюдо}}
 
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Super Meal|alt=Чудо-блюдо}}
 
|-
 
|-
−
|1 Day
+
|1 день
−
|1 Day
+
|1 день
−
|1 Day
+
|1 день
−
|1 Day
+
|1 день
−
|Total: 4 Days
+
|Всего: 4 дня
−
|{{price|7.50}}/d
+
|{{price|7.50}}/сут
 +
|}
 +
 
 +
===[[File:Grape.png]] [[Виноград]]===
 +
''Кисть сладких ягод.''
 +
<p>Виноград растет на шпалере и производит несколько урожаев.</p>
 +
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 +
!Семена
 +
!Стадия 1
 +
!Стадия 2
 +
!Стадия 3
 +
!Стадия 4
 +
!Стадия 5
 +
!colspan=2|Урожай
 +
!Цена продажи
 +
!Восстанавливает
 +
!Используется в
 +
|-
 +
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
 +
{|
 +
|<br>
 +
[[File:Grape Starter.png|32px|center]]
 +
<center>[[Виноградные черенки]]</center><br>
 +
[[Магазин Пьера]] {{Price|60}}<br>
 +
[[ДжоджаМарт]] {{Price|75}}
 +
|}
 +
|[[File:Grape Stage 1.png|center|link=]]
 +
|[[File:Grape Stage 2.png|center|link=]]
 +
|[[File:Grape Stage 3.png|center|link=]]
 +
|[[File:Grape Stage 4.png|center|link=]]
 +
|[[File:Grape Stage 5.png|center|link=]]
 +
|[[File:Grape Stage 6.png|center|link=]]
 +
|[[File:Grape Stage 7.png|center|link=]]
 +
|{{Qualityprice|Grape|80|size=32}}
 +
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Grape|38|17}}
 +
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Summer Seeds|alt=Летние семена}}<p>{{Bundle|Summer Foraging}}</p>
 +
|-
 +
|1 день
 +
|1 день
 +
|2 дня
 +
|3 дня
 +
|3 дня
 +
|Всего: 10 дней
 +
||Повторное<br />созревание<br />каждые 3 дня.
 +
|{{price|16.80}}/сут
 
|}
 
|}
    
===[[File:Cranberries.png]] [[Клюква]]===
 
===[[File:Cranberries.png]] [[Клюква]]===
 
''Эти красные кислые ягодки обычно едят зимой.''
 
''Эти красные кислые ягодки обычно едят зимой.''
−
<p>Yields 2 berries at harvest, with a small random chance for more berries. Keeps producing after maturity. Can be harvested 5 times per season.</p>
+
<p>Дает 2 ягоды при сборе с небольшой вероятностью получить еще ягоды. Производит несколько урожаев. Можно собрать 5 раз за весь сезон.</p>
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
−
!Seeds
+
!Семена
−
!Stage 1
+
!Стадия 1
−
!Stage 2
+
!Стадия 2
−
!Stage 3
+
!Стадия 3
−
!Stage 4
+
!Стадия 4
−
!Stage 5
+
!Стадия 5
−
!colspan=2|Harvest
+
!colspan=2|Урожай
−
!Sells For
+
!Цена продажи
−
!Restores
+
!Восстанавливает
−
!Used In
+
!Используется в
 
|-
 
|-
 
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
 
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
Строка 1282: Строка 1372:  
[[File:Cranberry Seeds.png|32px|center]]
 
[[File:Cranberry Seeds.png|32px|center]]
 
<center>[[Семена клюквы]]</center><br>
 
<center>[[Семена клюквы]]</center><br>
−
[[Клиника Харви]] {{Price|240}}<br>
+
[[Магазин Пьера]] {{Price|240}}<br>
 
[[ДжоджаМарт]] {{Price|300}}
 
[[ДжоджаМарт]] {{Price|300}}
 
|}
 
|}
Строка 1296: Строка 1386:  
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Super Meal|alt=Чудо-блюдо}}{{name|Cranberry Sauce|alt=Клюквенный соус}}{{name|Stuffing|alt=«Объеденье»}}{{name|Cranberry Candy|alt=Клюквенная сласть}}
 
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Super Meal|alt=Чудо-блюдо}}{{name|Cranberry Sauce|alt=Клюквенный соус}}{{name|Stuffing|alt=«Объеденье»}}{{name|Cranberry Candy|alt=Клюквенная сласть}}
 
|-
 
|-
−
|1 Day
+
|1 день
−
|2 Days
+
|2 дня
−
|1 Day
+
|1 день
−
|1 Day
+
|1 день
−
|2 Days
+
|2 дня
−
|Total: 7 Days
+
|Всего: 7 дней
−
||Continues to<br>produce every 5 days.
+
||Повторное<br />созревание<br />каждые 5 дней.
−
|&#8776;{{price|18.89}}/d
+
|&#8776;{{price|18.89}}/сут
 
|}
 
|}
   −
===[[File:Eggplant.png]] [[Баклажан]]===
+
===[[File:Beet.png]] [[Свeкла]]===
−
''Богатый, насыщенный родственник помидора. Очень вкусен в тушeном и жареном видах.''
+
''Сладкий корнеплод с насыщенным вкусом. А ещe из еe ботвы получается отличный салат.''
−
<p>Keeps producing after maturity.  When harvested, each Eggplant bush gives 1 Eggplant every 5 days, with a very small random chance for more Eggplants.</p>
   
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
−
!Seeds
+
!Семена
−
!Stage 1
+
!Стадия 1
−
!Stage 2
+
!Стадия 2
−
!Stage 3
+
!Стадия 3
−
!Stage 4
+
!Стадия 4
−
!Stage 5
+
!Урожай
−
!colspan=2|Harvest
+
!Цена продажи
−
!Sells For
+
!Восстанавливает
−
!Restores
+
!Используется в
−
!Used In
   
|-
 
|-
 
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
 
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
Строка 1325: Строка 1413:  
|
 
|
 
|<br>
 
|<br>
−
[[File:Eggplant Seeds.png|32px|center]]
+
[[File:Beet Seeds.png|32px|center]]
−
<center>[[Семена баклажана]]</center><br>
+
<center>[[Семена свeклы]]</center><br>
−
[[Клиника Харви]] {{Price|20}}<br>
+
[[Оазис]] {{Price|20}}
−
[[ДжоджаМарт]] {{Price|25}}
   
|}
 
|}
−
|[[File:Eggplant Stage 1.png|center|link=]]
+
|[[File:Beet Stage 1.png|center|link=]]
−
|[[File:Eggplant Stage 2.png|center|link=]]
+
|[[File:Beet Stage 2.png|center|link=]]
−
|[[File:Eggplant Stage 3.png|center|link=]]
+
|[[File:Beet Stage 3.png|center|link=]]
−
|[[File:Eggplant Stage 4.png|center|link=]]
+
|[[File:Beet Stage 4.png|center|link=]]
−
|[[File:Eggplant Stage 5.png|center|link=]]
+
|[[File:Beet Stage 5.png|center|link=]]
−
|[[File:Eggplant Stage 6.png|center|link=]]
+
|{{Qualityprice|Beet|100|size=32}}
−
|[[File:Eggplant Stage 7.png|center|link=]]
+
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Beet|30|13}}
−
|{{Qualityprice|Eggplant|60|size=32}}
+
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Vegetable Medley|alt=Овощное ассорти}}{{name|Sugar|alt=Сахар}}
−
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Eggplant|20|9}}
  −
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Survival Burger|alt=«Бургер для выживания»}}{{name|Eggplant Parmesan|alt=Баклажаны с пармез-м}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>
   
|-
 
|-
−
|1 Day
+
|1 день
−
|1 Day
+
|1 день
−
|1 Day
+
|2 дня
−
|1 Day
+
|2 дня
−
|1 Day
+
|Всего: 6 дней
−
|Total: 5 Days
+
|&#8776;{{price|13.33}}/сут
−
||Continues to<br>produce every 5 days.
  −
|{{price|11.20}}/d
   
|}
 
|}
   Строка 1354: Строка 1437:  
''По старому народному сказанию, сладкий запах этого цветка приманивает фей.''
 
''По старому народному сказанию, сладкий запах этого цветка приманивает фей.''
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
−
!Seeds
+
!Семена
−
!Stage 1
+
!Стадия 1
−
!Stage 2
+
!Стадия 2
−
!Stage 3
+
!Стадия 3
−
!Stage 4
+
!Стадия 4
−
!Harvest
+
!Урожай
−
!Sells For
+
!Цена продажи
−
!Restores
+
!Восстанавливает
 
|-
 
|-
 
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
 
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
Строка 1369: Строка 1452:  
[[File:Fairy Seeds.png|32px|center]]
 
[[File:Fairy Seeds.png|32px|center]]
 
<center>[[Сказочные семена]]</center><br>
 
<center>[[Сказочные семена]]</center><br>
−
[[Клиника Харви]] {{Price|200}}<br>
+
[[Магазин Пьера]] {{Price|200}}<br>
 
[[ДжоджаМарт]] {{Price|250}}
 
[[ДжоджаМарт]] {{Price|250}}
 
|}
 
|}
Строка 1380: Строка 1463:  
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Fairy Rose|45|20}}
 
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Fairy Rose|45|20}}
 
|-
 
|-
−
|1 Day
+
|1 день
−
|4 Days
+
|4 дня
−
|4 Days
+
|4 дня
−
|3 Days
+
|3 дня
−
|Total: 12 Days
+
|Всего: 12 дней
−
|{{price|7.50}}/d
+
|{{price|7.50}}/сут
−
|}
  −
 
  −
===[[File:Grape.png]] [[Виноград]]===
  −
''A sweet cluster of fruit.''
  −
<p>Grapes use a trellis, and continue to produce after maturity.</p>
  −
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
  −
!Seeds
  −
!Stage 1
  −
!Stage 2
  −
!Stage 3
  −
!Stage 4
  −
!Stage 5
  −
!colspan=2|Harvest
  −
!Sells For
  −
!Restores
  −
!Used In
  −
|-
  −
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
  −
{|
  −
|<br>
  −
[[File:Grape Starter.png|32px|center]]
  −
<center>[[Виноградные черенки]]</center><br>
  −
[[Клиника Харви]] {{Price|60}}<br>
  −
[[ДжоджаМарт]] {{Price|75}}
  −
|}
  −
|[[File:Grape Stage 1.png|center|link=]]
  −
|[[File:Grape Stage 2.png|center|link=]]
  −
|[[File:Grape Stage 3.png|center|link=]]
  −
|[[File:Grape Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Grape Stage 5.png|center|link=]]
  −
|[[File:Grape Stage 6.png|center|link=]]
  −
|[[File:Grape Stage 7.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Grape|80|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Grape|38|17}}
  −
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Summer Seeds|alt=Летние семена}}<p>{{Bundle|Summer Foraging}}</p>
  −
|-
  −
|1 Day
  −
|1 Day
  −
|2 Days
  −
|3 Days
  −
|3 Days
  −
|Total: 10 Days
  −
||Continues to<br>produce every 3 days.
  −
|{{price|16.80}}/d
   
|}
 
|}
    
===[[File:Pumpkin.png]] [[Тыква]]===
 
===[[File:Pumpkin.png]] [[Тыква]]===
 
''Выращивается осенью ради еe хрустящих семян и деликатной мякоти. А ещe еe кожуру можно превратить в праздничное украшение.''
 
''Выращивается осенью ради еe хрустящих семян и деликатной мякоти. А ещe еe кожуру можно превратить в праздничное украшение.''
−
<p>Pumpkins can become a Giant Crop.</p>
+
<p>Тыква может стать гигантской.</p>
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
−
!Seeds
+
!Семена
−
!Stage 1
+
!Стадия 1
−
!Stage 2
+
!Стадия 2
−
!Stage 3
+
!Стадия 3
−
!Stage 4
+
!Стадия 4
−
!Stage 5
+
!Стадия 5
−
!Harvest
+
!Урожай
−
!Sells For
+
!Цена продажи
−
!Restores
+
!Восстанавливает
−
!Used In
+
!Используется в
 
|-
 
|-
 
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
 
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
Строка 1453: Строка 1492:  
[[File:Pumpkin Seeds.png|32px|center]]
 
[[File:Pumpkin Seeds.png|32px|center]]
 
<center>[[Семена тыквы]]</center><br>
 
<center>[[Семена тыквы]]</center><br>
−
[[Клиника Харви]] {{Price|100}}<br>
+
[[Магазин Пьера]] {{Price|100}}<br>
 
[[ДжоджаМарт]] {{Price|125}}
 
[[ДжоджаМарт]] {{Price|125}}
 
|}
 
|}
Строка 1463: Строка 1502:  
|[[File:Pumpkin Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Pumpkin Stage 6.png|center|link=]]
 
|{{Qualityprice|Pumpkin|320|size=32}}
 
|{{Qualityprice|Pumpkin|320|size=32}}
−
| rowspan="2" | ''Inedible''
+
| rowspan="2" | ''Несъедобна''
 
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Autumn's Bounty|alt=«Дары осени»}}{{name|Pumpkin Soup|alt=Тыквенный суп}}{{name|Pumpkin Pie|alt=Тыквенный пирог}}{{name|Jack-O-Lantern|alt=Фонарь из тыквы}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p><p>{{Bundle|Quality Crops}}</p>
 
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Autumn's Bounty|alt=«Дары осени»}}{{name|Pumpkin Soup|alt=Тыквенный суп}}{{name|Pumpkin Pie|alt=Тыквенный пирог}}{{name|Jack-O-Lantern|alt=Фонарь из тыквы}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p><p>{{Bundle|Quality Crops}}</p>
 
|-
 
|-
−
|1 Day
+
|1 день
−
|2 Days
+
|2 дня
−
|3 Days
+
|3 дня
−
|4 Days
+
|4 дня
−
|3 Days
+
|3 дня
−
|Total: 13 Days
+
|Всего: 13 дней
−
|&#8776;{{price|16.92}}/d
+
|&#8776;{{price|16.92}}/сут
−
|}
  −
 
  −
===[[File:Yam.png]] [[Батат]]===
  −
''Крахмалистый клубень со множеством кулинарных применений.''
  −
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
  −
!Seeds
  −
!Stage 1
  −
!Stage 2
  −
!Stage 3
  −
!Stage 4
  −
!Harvest
  −
!Sells For
  −
!Restores
  −
!Used In
  −
|-
  −
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
  −
{|
  −
|
  −
|<br>
  −
[[File:Yam Seeds.png|32px|center]]
  −
<center>[[Семена батата]]</center><br>
  −
[[Клиника Харви]] {{Price|60}}<br>
  −
[[ДжоджаМарт]] {{Price|75}}
  −
|}
  −
|[[File:Yam Stage 1.png|center|link=]]
  −
|[[File:Yam Stage 2.png|center|link=]]
  −
|[[File:Yam Stage 3.png|center|link=]]
  −
|[[File:Yam Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Yam Stage 5.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Yam|160|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Yam|45|20}}
  −
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Glazed Yams|alt=Глазированный батат}}{{name|Autumn's Bounty|alt=«Дары осени»}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>
  −
|-
  −
|1 Day
  −
|3 Days
  −
|3 Days
  −
|3 Days
  −
|Total: 10 Days
  −
|{{price|10}}/d
   
|}
 
|}
  
Cimex
3965

правок

Источник — https://ru.stardewvalleywiki.com/Служебная:Сравнение_версий/1563