Изменения

752 байта добавлено ,  03:13, 8 августа 2017
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1: −
{{Переведите}}
   
<div class="floatright">{{map|324|43}}</div>
 
<div class="floatright">{{map|324|43}}</div>
   −
The '''{{PAGENAME}}''' consists of a large area with a wide selection of [[Stone|rocks]] and ore deposits that are randomly generated upon creation, and will continue to generate new deposits each day.  
+
'''{{PAGENAME}}''' представляет собой довольно большой участок, полный [[Камень|камней]] и месторождений, которые случайно генерируются там ежедневно.  
   −
You will gain access to the Quarry upon completion of the [[Bundles#Crafts Room|Crafts Room]] in the [[Community Center]] which rewards you with the Bridge Repair. The bridge is located east of [[The Mines]] and the [[Adventurer's Guild]]. If the Community Center was sold to the Joja Corporation and turned into the [[Joja Warehouse]] you will instead acquire the Bridge Repair and subsequent access to the Quarry once all Crafts Room [[Bundles]] have been purchased from the [[Joja Community Development Form]] for {{price|25000}}.  
+
Доступ в карьер вы получите, когда соберёте все узелки в [[Узелки#Комната искусств|комнате искусств]] в [[клубе]] и Джунимо починят для вас мост. Мост находится к западу от [[Шахта|шахты]] и [[Гильдия искателей приключений|гильдии искателей приключений]]. Если клуб купит корпорация Джоджа, и он превратится в [[склад Джоджа]], вы всё равно сможете восстановить мост, купив его через [[бланк с проектами по общественному развитию Джоджа]] за {{price|25000}}.  
   −
The Quarry itself can be home to every Ore Deposit in the game from [[Copper Ore]] to [[Iridium Ore]]. However, Iridium Ore deposits are much rarer and you may have to wait several months for new ones to spawn.
+
В карьере могут появляться любые жилы, начиная от [[Медная руда|медных]] и заканчивая [[Иридиевая руда|иридиевыми]]. Однако иридиевые жилы появляются довольно редко; возможно, вам придётся ждать их по несколько месяцев.
      −
== Strategy ==
+
==Стратегия==
   −
Each day a selection of new items will spawn, so to prevent valuable spawns from being blocked by existing rocks, make sure to keep the quarry entirely cleared.
+
Ежедневно в карьере появляются новые камни, так что лучше регулярно очищать его от камней, чтобы освободить место для более ценных месторождений.
   −
== Gallery ==
+
==Галерея==
 
<gallery>
 
<gallery>
Quarry.jpg|The Quarry in a rather empty state
+
Quarry.jpg|Довольно пустой карьер
Mystic Stone.png|Mystic Stone, Iridium ore deposit found at Quarry
+
Mystic Stone.png|Загадочный камень — месторождение иридия, которое появляется в карьере
iridum ore mined.png|Upon mining iridium ore deposit
+
iridum ore mined.png|После разрушения загадочного камня
 
</gallery>
 
</gallery>
   −
[[Category:Locations]][[Category:Mountain Locations]]
+
[[Category:Локации]][[Category:Локации в горах]]
    
[[de:Steinbruch]]
 
[[de:Steinbruch]]
3965

правок