Stardew Valley Wiki

Изменения

История мобильных версий (просмотреть исходный код)

Версия 23:35, 26 февраля 2024

12 312 байт добавлено ,  26 февраль
Pushed edits blocked by new user spam filter, translation by Участник:S1nko
Строка 1: Строка 1:  
{{Переведите}}
 
{{Переведите}}
 
Stardew Valley была выпущена 26 февраля 2016 года для Windows PC после почти четырех лет закрытой разработки. Мобильная версия игры для Android и iOS была анонсирована 10 октября 2018 г. и выпущена в магазине приложений iOS 24 октября 2018 г. Версия для Android была выпущена позже, 13 марта 2019 г.
 
Stardew Valley была выпущена 26 февраля 2016 года для Windows PC после почти четырех лет закрытой разработки. Мобильная версия игры для Android и iOS была анонсирована 10 октября 2018 г. и выпущена в магазине приложений iOS 24 октября 2018 г. Версия для Android была выпущена позже, 13 марта 2019 г.
−
      
''Подробную историю изменений, характерных для ПК версии игры, см. в разделе [[История версий]].''
 
''Подробную историю изменений, характерных для ПК версии игры, см. в разделе [[История версий]].''
 
<br />''Подробную историю изменений, характерных для консольной версии игры, см. в разделе [[История версий консоли]].''
 
<br />''Подробную историю изменений, характерных для консольной версии игры, см. в разделе [[История версий консоли]].''
−
<br />''For instructions on how to transfer saved games from PC to mobile devices, see [[Saves#Transfer a save|Saves]].''
+
<br />''Инструкции по переносу сохранений с ПК на мобильные устройства см. в разделе [[сохранения#Передача сохранения|Сохранения]].''
    
{{TOC right|noautonum}}
 
{{TOC right|noautonum}}
    
==<span id="Android">[[File:Android Icon.png|24px]] Android</span>==
 
==<span id="Android">[[File:Android Icon.png|24px]] Android</span>==
−
The latest version for Android is equivalent to {{version|1.4.5|PC version 1.4.5}}, without multiplayer or Chinese support.
+
The latest version for Android is equivalent to {{version|1.5.6|PC version 1.5.6}}, without multiplayer support.
 +
 
 +
===1.5.6.52===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.52 была выпущена на Android 30 Октября 2023.
 +
 
 +
:; Изменения
 +
::* Изменения, необходимые для Google Play Pass
 +
 
 +
:; Исправленные сбои
 +
::* Исправлен сбой геймплея
 +
 
 +
===1.5.6.39===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.39 для Android на [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1627750949677854720 выпущена] в 20 феврале 2023.
 +
 
 +
:; Изменения
 +
 
 +
::* Добавлен переключатель для флеш-эффектов.
 +
::* Добавлена ​​опция для расширенной информации о крафте.
 +
::* Добавлена ​​опция для более крупных шрифтов подсказок.
 +
::* Улучшены размеры планшетных устройств.
 +
::* Улучшение поддержки геймпада.
 +
 
 +
:; Исправления сбоев
 +
 
 +
::* Исправлена ​​невозможность слушать подкаст или музыку во время игры.
 +
::* Исправлена ​​невозможность выбора опций в Хрониках Соляриона.
 +
::* Исправлена ​​ошибка, из-за которой можно было потерять предметы в меню.
 +
::* Исправлена ​​проблема, из-за которой вы не получали кредит за пожертвование музею.
 +
::* При входе в музей теперь «пересчитываются» ваши артефакты, исправляя недостающие титры.
 +
::* Исправлена ​​визуальная проблема с номерами уровней мин.
 +
::* Исправлена ​​проблема с дублированием потерянного и найденного ящика.
 +
::* Исправлена ​​невозможность нажать на предметы непосредственно за корзиной.
 +
::* Исправлено несколько ошибок, приводивших к сбою игры.
 +
 
 +
===1.5.6.37===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.37 for Android was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1615611390999539713 released] on 18 January 2023.
 +
 
 +
:; Changes
 +
 
 +
::* Made pathfinding to [[Ginger Island#Parrot Express|parrot express]] platforms smarter
 +
 
 +
:; Bug fixes
 +
 
 +
::* Fixed the profession chooser showing up each night
 +
::* Fixed extra [[Health|hp]] gained by the profession chooser bug
 +
::* Fixed being unable to donate to special orders on high resolution
 +
::* Fixed display of and disappearing items from the [[mill]] inventory
 +
::* Fixed incorrect names and icons for [[Journal Scraps|journal scraps]] in the collections tab
 +
 
 +
===1.5.6.36===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.36 for Android was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1613782285568053248 released] on 13 January 2023.
 +
 
 +
:; Changes
 +
 
 +
::* Added some missing Chinese translations.
 +
::* Stopped the [[Fish#Legendary Fish II|extended fish family]] and the [[Piña Colada|pina colada]] from showing up in the collections tab.
 +
::* UI/scaling improvements on some iOS devices.
 +
 
 +
:; Bug fixes
 +
 
 +
::* Fixed a crash at the end of the night when using a [[Mini-Shipping Bin|mini-shipping bin]] while having a [[Quests#List of Special Orders|special order quest]] active.
 +
::* Fixed item duplication and item loss glitches.
 +
::* Fixed a crash in the Android storage migration code.
 +
::* Fixed gamepads closing out dialog menus instead of finishing text.
 +
::* Fixed a crash that could happen when using a gamepad in an inventory menu.
 +
 
 +
===1.5.6.35===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.35 for Android was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1613059541134082048 released] on 11 January 2023.
 +
 
 +
:; Changes
 +
::* You can no longer auto attack in the slime hutch unless you have a weapon selected.
 +
 
 +
:; Bug fixes
 +
::* Fixed disappearing weapon when [[forge|unforging]].
 +
::* Fixed unable to place furniture on top of rugs.
 +
::* Fixed unable to leave festivals using tap-to-move.
 +
::* (Actually) fixed horse missing after an emergency load.
 +
::* (Actually) fixed shipping bin deposits lost after an emergency load.
 +
::* Fixed a few strange crashes.
 +
 
 +
===1.5.6.34===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.34 for Android was quietly released on 9 January 2023 without official release notes.
 +
 
 +
:; Bug fixes
 +
::* Fixed two invisible buttons control scheme not working.
 +
::* Fixed player freezing after tapping a horse while using a tool.
 +
::* Fixed closing a menu which contains a stardrop adding it to your inventory instead of consuming it.
 +
::* Fixed some museum rewards not removed when collected.
 +
 
 +
===1.5.6.33===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.33 for Android was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1612295761685012480 released] on 8 January 2023.
 +
 
 +
:; Improvements
 +
::* Added 'add items to stacks' button to chests.
 +
::* Tapping a [[Ящик с припасами|supply crate]] now auto-selects an appropriate tool.
 +
 
 +
:; Bug fixes
 +
::* Fixed crash if you "emergency load" and have [[Домик Джунимо|Junimo huts]].
 +
::* Fixed NPCs standing or walking in strange places.
 +
::* Fixed horse missing after an emergency load.
 +
::* Fixed shipping bin deposits lost after an emergency load.
 +
::* Fixed animals getting stuck outside and becoming upset.
 +
::* Fixed cursors showing up in menus.
 +
::* Fixed unable to advance text during [[Себастиан|Sebastian]]'s six-heart event.
 +
::* Fixed auto-grabbers incorrectly treated as full.
 +
::* Fixed the starter quest missing.
 +
::* Fixed pathfinding issue with the secret fishing spot on the [[Карты ферм|beach farm]].
 +
 
 +
===1.5.6.32===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.32 for Android was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611911948253433857 released] on 7 January 2023.
 +
 
 +
:; Changes
 +
::* Re-added Chinese language.
 +
 
 +
:; Bug fixes
 +
::* The horse is now easier to dismount.
 +
::* Increased size of Korean text.
 +
::* Fixed crash involving children.
 +
::* Fixed auto-grabber inventory not working correctly.
 +
::* Fixed toolbar being stuck when using toolbar padding.
 +
::* Fixed Junimos not depositing their harvests into the hut.
 +
::* Fixed virtual buttons drawn during intro.
 +
::* Fixed foraging while on a horse no longer enabled.
 +
::* Fixed issue where you could get stuck outside the map if you dismounted a horse.
 +
::* Fixed inability to tap geodes onto Clint's anvil.
 +
 
 +
===1.5.6.31===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.31 for Android was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611612814271184899 released] on 6 January 2023.
 +
 
 +
:; Port from PC
 +
::* Includes the changes in {{version|1.5|Stardew Valley 1.5}}, {{version|1.5.1}}, {{version|1.5.2}}, {{version|1.5.3}}, {{version|1.5.4}}, {{version|1.5.5}}, and {{version|1.5.6}} from PC (except multiplayer).
    
===1.4.5.151===
 
===1.4.5.151===
Строка 379: Строка 508:     
==<span id="iOS">[[File:IOS logo.png|24px]] iOS</span>==
 
==<span id="iOS">[[File:IOS logo.png|24px]] iOS</span>==
−
The latest version for iOS is equivalent to {{version|1.4.5|PC version 1.4.5}}, without multiplayer or Chinese support.
+
The latest version for iOS is equivalent to {{version|1.5.6|PC version 1.5.6}}, without multiplayer support.
 +
 
 +
===1.5.6.39===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.39 for iOS was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1627750949677854720 released] on 20 February 2023.
 +
 
 +
:; Changes
 +
 
 +
::* Added toggle for flash effects
 +
::* Added option for advanced crafting info
 +
::* Added option for bigger tooltip fonts
 +
::* Sizing improvements on tablet devices
 +
::* Gamepad support improvements
 +
 
 +
:; Bug fixes
 +
 
 +
::* Fixed being unable to listen to a podcast or music while playing
 +
::* Fixed inability to select options in Хроники Соляриона
 +
::* Fixed a bug where you could lose items in a menu
 +
::* Fixed issue where you would not receive credit for a museum donation
 +
::* Entering the museum now "recounts" your artifacts, fixing any missing credits
 +
::* Fixed visual issue with mine level numbers
 +
::* Fix duplication issue with lost and found box
 +
::* Fixed being unable to tap on items directly behind a shipping bin
 +
::* Fixed several bugs that caused the game to crash
 +
 
 +
===1.5.6.37===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.37 for iOS was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1615611390999539713 released] on 18 January 2023.
 +
 
 +
:; Changes
 +
 
 +
::* Made pathfinding to [[Ginger Island#Parrot Express|parrot express]] platforms smarter
 +
 
 +
:; Bug fixes
 +
 
 +
::* Fixed the profession chooser showing up each night
 +
::* Fixed extra [[Health|hp]] gained by the profession chooser bug
 +
::* Fixed being unable to donate to special orders on high resolution
 +
::* Fixed display of and disappearing items from the [[mill]] inventory
 +
::* Fixed incorrect names and icons for [[Journal Scraps|journal scraps]] in the collections tab
 +
 
 +
===1.5.6.36===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.36 for Android was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1613782285568053248 released] on 13 January 2023.
 +
 
 +
:; Changes
 +
 
 +
::* Added some missing Chinese translations.
 +
::* Stopped the [[Fish#Legendary Fish II|extended fish family]] and the [[Piña Colada|pina colada]] from showing up in the collections tab.
 +
::* UI/scaling improvements on some iOS devices.
 +
 
 +
:; Bug fixes
 +
 
 +
::* Fixed a crash at the end of the night when using a [[Mini-Shipping Bin|mini-shipping bin]] while having a [[Quests#List of Special Orders|special order quest]] active.
 +
::* Fixed item duplication and item loss glitches.
 +
::* Fixed a crash in the Android storage migration code.
 +
::* Fixed gamepads closing out dialog menus instead of finishing text.
 +
::* Fixed a crash that could happen when using a gamepad in an inventory menu.
 +
 
 +
===1.5.6.35===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.35 for iOS was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1613059541134082048 released] on 11 January 2023.
 +
 
 +
:; Changes
 +
::* You can no longer auto attack in the slime hutch unless you have a weapon selected.
 +
 
 +
:; Bug fixes
 +
::* Fixed disappearing weapon when [[forge|unforging]].
 +
::* Fixed unable to place furniture on top of rugs.
 +
::* Fixed unable to leave festivals using tap-to-move.
 +
::* (Actually) fixed horse missing after an emergency load.
 +
::* (Actually) fixed shipping bin deposits lost after an emergency load.
 +
::* Fixed a few strange crashes.
 +
 
 +
===1.5.6.34===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.34 for iOS was quietly released on 9 January 2023 without official release notes.
 +
 
 +
:; Bug fixes
 +
::* Fixed two invisible buttons control scheme not working.
 +
::* Fixed player freezing after tapping a horse while using a tool.
 +
::* Fixed closing a menu which contains a stardrop adding it to your inventory instead of consuming it.
 +
::* Fixed some museum rewards not removed when collected.
 +
 
 +
===1.5.6.33===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.33 for iOS was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1612295761685012480 released] on 8 January 2023.
 +
 
 +
:; Improvements
 +
::* Added 'add items to stacks' button to chests.
 +
::* Tapping a [[Ящик с припасами|supply crate]] now auto-selects an appropriate tool.
 +
 
 +
:; Bug fixes
 +
::* Fixed crash if you "emergency load" and have [[Домик Джунимо|Junimo huts]].
 +
::* Fixed NPCs standing or walking in strange places.
 +
::* Fixed horse missing after an emergency load.
 +
::* Fixed shipping bin deposits lost after an emergency load.
 +
::* Fixed animals getting stuck outside and becoming upset.
 +
::* Fixed cursors showing up in menus.
 +
::* Fixed unable to advance text during [[Себастиан|Sebastian]]'s six-heart event.
 +
::* Fixed auto-grabbers incorrectly treated as full.
 +
::* Fixed the starter quest missing.
 +
::* Fixed pathfinding issue with the secret fishing spot on the [[Карты ферм|beach farm]].
 +
 
 +
===1.5.6.32===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.32 for iOS was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611911948253433857 released] on 7 January 2023.
 +
 
 +
:; Changes
 +
::* Re-added Chinese language.
 +
 
 +
:; Bug fixes
 +
::* The horse is now easier to dismount.
 +
::* Increased size of Korean text.
 +
::* Fixed crash involving children.
 +
::* Fixed auto-grabber inventory not working correctly.
 +
::* Fixed toolbar being stuck when using toolbar padding.
 +
::* Fixed Junimos not depositing their harvests into the hut.
 +
::* Fixed virtual buttons drawn during intro.
 +
::* Fixed foraging while on a horse no longer enabled.
 +
::* Fixed issue where you could get stuck outside the map if you dismounted a horse.
 +
::* Fixed inability to tap geodes onto Clint's anvil.
 +
 
 +
===1.5.6.31===
 +
: Stardew Valley 1.5.6.31 for iOS was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611612814271184899 released] on 7 January 2023.
 +
 
 +
:; Port from PC
 +
::* Includes the changes in {{version|1.5|Stardew Valley 1.5}}, {{version|1.5.1}}, {{version|1.5.2}}, {{version|1.5.3}}, {{version|1.5.4}}, {{version|1.5.5}}, and {{version|1.5.6}} from PC (except multiplayer).
    
===1.4.5.153===
 
===1.4.5.153===
Источник — https://ru.stardewvalleywiki.com/Служебная:Сравнение_версий/19425...20802