Stardew Valley Wiki

Изменения

Деконструктор (просмотреть исходный код)

Версия 06:42, 2 марта 2021

2359 байт добавлено ,  06:42, 2 марта 2021
Нет описания правки
Строка 137: Строка 137:  
|[[File:Quality Fertilizer.png|center]]
 
|[[File:Quality Fertilizer.png|center]]
 
|[[Высококачественное удобрение]]
 
|[[Высококачественное удобрение]]
−
|{{name|Sap|2}}[[File:Fish.png|24px|link=]] Any [[Fish]] (1)
+
|{{name|Sap|2}}[[File:Fish.png|24px|link=]] Любая [[Fish]] (1)
 
|{{name|Sap|2}}
 
|{{name|Sap|2}}
 
|{{price|4}}
 
|{{price|4}}
Строка 148: Строка 148:  
|-
 
|-
 
|[[File:Basic Retaining Soil.png|center]]
 
|[[File:Basic Retaining Soil.png|center]]
−
|[[Влагасохраняющая почва]]
+
|[[Обычная влагосохраняющая почва]]
 
|{{name|Stone|2}}
 
|{{name|Stone|2}}
 
|{{name|Stone|2}}
 
|{{name|Stone|2}}
Строка 154: Строка 154:  
|-
 
|-
 
|[[File:Deluxe Retaining Soil.png|center]]
 
|[[File:Deluxe Retaining Soil.png|center]]
−
|[[Влагасохраняющая почва Делюкс]] (2)
+
|[[Влагосохраняющая почва Делюкс]] (2)
 
|{{name|Stone|5}}{{name|Fiber|3}}{{name|Clay|1}}
 
|{{name|Stone|5}}{{name|Fiber|3}}{{name|Clay|1}}
 
|{{name|Clay|1}}
 
|{{name|Clay|1}}
Строка 172: Строка 172:  
|-
 
|-
 
|[[File:Grass Starter.png|center|link=]]
 
|[[File:Grass Starter.png|center|link=]]
−
|[[Саженец травы]]
+
|[[Рассада травы]]
 
|{{name|Fiber|10}}
 
|{{name|Fiber|10}}
 
|{{name|Fiber|10}}
 
|{{name|Fiber|10}}
Строка 262: Строка 262:  
|-
 
|-
 
|[[File:Quality Bobber.png|center]]
 
|[[File:Quality Bobber.png|center]]
−
|[[Качественный поплавок]]
+
|[[Высококачественный поплавок]]
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Sap|20}}{{name|Solar Essence|5}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Sap|20}}{{name|Solar Essence|5}}
 
|{{name|Solar Essence|5}}
 
|{{name|Solar Essence|5}}
Строка 268: Строка 268:  
|-
 
|-
 
|[[File:Treasure Hunter.png|center]]
 
|[[File:Treasure Hunter.png|center]]
−
|[[Treasure Hunter]]
+
|[[Искатель сокровищ]]
 
|{{name|Gold Bar|2}}
 
|{{name|Gold Bar|2}}
 
|{{name|Gold Bar|2}}
 
|{{name|Gold Bar|2}}
Строка 280: Строка 280:  
|-
 
|-
 
|[[File:Barbed Hook.png|center]]
 
|[[File:Barbed Hook.png|center]]
−
|[[Barbed Hook]]
+
|[[Крючок с бородкой]]
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Gold Bar|1}}
Строка 293: Строка 293:  
|-
 
|-
 
|[[File:Wedding Ring.png|center]]
 
|[[File:Wedding Ring.png|center]]
−
|[[Свдебное кольцо]]
+
|[[Обручальное кольцо]]
−
<br />''Note: This recipe is available only in [[Multiplayer]].''
+
<br />''Заметка: Рецепт доступен только в [[Совместная игра|совместной игре]].''
 
|{{name|Iridium Bar|5}}{{name|Prismatic Shard|1}}
 
|{{name|Iridium Bar|5}}{{name|Prismatic Shard|1}}
 
|{{name|Iridium Bar|5}}
 
|{{name|Iridium Bar|5}}
Строка 372: Строка 372:  
|-
 
|-
 
|[[File:Wooden Brazier.png|center]]
 
|[[File:Wooden Brazier.png|center]]
−
|[[Wooden Brazier]]
+
|[[Деревянный светильник]]
 
|{{name|Wood|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
 
|{{name|Wood|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
 
|{{name|Wood|10}}
 
|{{name|Wood|10}}
Строка 378: Строка 378:  
|-
 
|-
 
|[[File:Stone Brazier.png|center]]
 
|[[File:Stone Brazier.png|center]]
−
|[[Stone Brazier]]
+
|[[Каменный светильник]]
 
|{{name|Stone|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
 
|{{name|Stone|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
 
|{{name|Stone|10}}
 
|{{name|Stone|10}}
Строка 384: Строка 384:  
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Brazier.png|center]]
 
|[[File:Gold Brazier.png|center]]
−
|[[Gold Brazier]]
+
|[[Золотой светильник]]
 
|{{name|Gold Bar|1}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
 
|{{name|Gold Bar|1}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
 
|{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Gold Bar|1}}
−
|{{price|250}}, or {{price|375}} with the [[Mining#Mining Skill|Blacksmith Profession]].
+
|{{price|250}}, or {{price|375}} с [[Горное дело#Навык горного дела|профессией "Кузнец"]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Carved Brazier.png|center]]
 
|[[File:Carved Brazier.png|center]]
−
|[[Carved Brazier]]
+
|[[Резной светильник]]
 
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Hardwood|10}}
 
|{{name|Hardwood|10}}
Строка 396: Строка 396:  
|-
 
|-
 
|[[File:Stump Brazier.png|center]]
 
|[[File:Stump Brazier.png|center]]
−
|[[Stump Brazier]]
+
|[[Пень-светильник]]
 
|{{name|Hardwood|5}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Hardwood|5}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Hardwood|5}}
 
|{{name|Hardwood|5}}
Строка 402: Строка 402:  
|-
 
|-
 
|[[File:Barrel Brazier.png|center]]
 
|[[File:Barrel Brazier.png|center]]
−
|[[Barrel Brazier]]
+
|[[Бочка-светильник]]
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Solar Essence|1}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Solar Essence|1}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Wood|50}}
 
|{{name|Wood|50}}
Строка 408: Строка 408:  
|-
 
|-
 
|[[File:Skull Brazier.png|center]]
 
|[[File:Skull Brazier.png|center]]
−
|[[Skull Brazier]]
+
|[[Светильник-череп]]
 
|{{name|Bone Fragment|10}}
 
|{{name|Bone Fragment|10}}
 
|{{name|Bone Fragment|10}}
 
|{{name|Bone Fragment|10}}
Строка 414: Строка 414:  
|-
 
|-
 
|[[File:Marble Brazier.png|center]]
 
|[[File:Marble Brazier.png|center]]
−
|[[Marble Brazier]]
+
|[[Мраморный светильник]]
 
|{{name|Marble|1}}{{name|Aquamarine|1}}{{name|Stone|100}}
 
|{{name|Marble|1}}{{name|Aquamarine|1}}{{name|Stone|100}}
 
|{{name|Stone|100}}
 
|{{name|Stone|100}}
Строка 420: Строка 420:  
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Lamp-post.png|center]]
 
|[[File:Wood Lamp-post.png|center]]
−
|[[Wood Lamp-post]]
+
|[[Деревянный фонарь]]
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Battery Pack|1}}
Строка 426: Строка 426:  
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Lamp-post.png|center]]
 
|[[File:Iron Lamp-post.png|center]]
−
|[[Iron Lamp-post]]
+
|[[Железный фонарь]]
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Battery Pack|1}}
Строка 432: Строка 432:  
|-
 
|-
 
|[[File:Jack-O-Lantern.png|center]]
 
|[[File:Jack-O-Lantern.png|center]]
−
|[[Jack-O-Lantern]]
+
|[[Фонарь из тыквы]]
 
|{{name|Pumpkin|1}}{{name|Torch|1}}
 
|{{name|Pumpkin|1}}{{name|Torch|1}}
 
|{{name|Pumpkin|1}}
 
|{{name|Pumpkin|1}}
Строка 438: Строка 438:  
|-
 
|-
 
|[[File:Charcoal Kiln.png|center]]
 
|[[File:Charcoal Kiln.png|center]]
−
|[[Charcoal Kiln]]
+
|[[Углевыжигательная печь]]
 
|{{name|Wood|20}}{{name|Copper Bar|2}}
 
|{{name|Wood|20}}{{name|Copper Bar|2}}
 
|{{name|Copper Bar|2}}
 
|{{name|Copper Bar|2}}
−
|{{price|120}}, or {{price|180}} with the [[Mining#Mining Skill|Blacksmith Profession]].
+
|{{price|120}}, or {{price|180}} с [[Горное дело#Навык горного дела|профессией "Кузнец"]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crystalarium.png|center]]
 
|[[File:Crystalarium.png|center]]
−
|[[Crystalarium]]
+
|[[Кристалляриум]]
 
|{{name|Stone|99}}{{name|Gold Bar|5}}{{name|Iridium Bar|2}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Stone|99}}{{name|Gold Bar|5}}{{name|Iridium Bar|2}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Iridium Bar|2}}
 
|{{name|Iridium Bar|2}}
−
|{{price|2000}}, or {{price|3000}} with the [[Mining#Mining Skill|Blacksmith Profession]].
+
|{{price|2000}}, or {{price|3000}} с [[Горное дело#Навык горного дела|профессией "Кузнец"]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Furnace.png|center]]
 
|[[File:Furnace.png|center]]
−
|[[Furnace]]
+
|[[Плавильная печь]]
 
|{{name|Copper Ore|20}}{{name|Stone|25}}
 
|{{name|Copper Ore|20}}{{name|Stone|25}}
 
|{{name|Copper Ore|20}}
 
|{{name|Copper Ore|20}}
Строка 456: Строка 456:  
|-
 
|-
 
|[[File:Lightning Rod.png|center]]
 
|[[File:Lightning Rod.png|center]]
−
|[[Lightning Rod]]
+
|[[Громоотвод]]
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Bat Wing|5}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Bat Wing|5}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}
−
|{{price|120}}, or {{price|180}} with the [[Mining#Mining Skill|Blacksmith Profession]].
+
|{{price|120}}, or {{price|180}} с [[Горное дело#Навык горного дела|профессией "Кузнец"]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Solar Panel.png|center]]
 
|[[File:Solar Panel.png|center]]
−
|[[Solar Panel]]
+
|[[Солнечная панель]]
 
|{{name|Refined Quartz|10}}{{name|Iron Bar|5}}{{name|Gold Bar|5}}
 
|{{name|Refined Quartz|10}}{{name|Iron Bar|5}}{{name|Gold Bar|5}}
 
|{{name|Gold Bar|5}}
 
|{{name|Gold Bar|5}}
−
|{{price|1250}}, or {{price|1875}} with the [[Mining#Mining Skill|Blacksmith Profession]].
+
|{{price|1250}}, or {{price|1875}} с [[Горное дело#Навык горного дела|профессией "Кузнец"]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
 
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
−
|[[Recycling Machine]]
+
|[[Утилизационная машина]]
 
|{{name|Wood|25}}{{name|Stone|25}}{{name|Iron Bar|1}}
 
|{{name|Wood|25}}{{name|Stone|25}}{{name|Iron Bar|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}
−
|{{price|120}}, or {{price|180}} with the [[Mining#Mining Skill|Blacksmith Profession]].
+
|{{price|120}}, or {{price|180}} с [[Горное дело#Навык горного дела|профессией "Кузнец"]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Seed Maker.png|center]]
 
|[[File:Seed Maker.png|center]]
−
|[[Seed Maker]]
+
|[[Экстрактор семян]]
 
|{{name|Wood|25}}{{name|Coal|10}}{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Wood|25}}{{name|Coal|10}}{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Gold Bar|1}}
−
|{{price|250}}, or {{price|375}} with the [[Mining#Mining Skill|Blacksmith Profession]].
+
|{{price|250}}, or {{price|375}} с [[Горное дело#Навык горного дела|профессией "Кузнец"]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime Incubator.png|center]]
 
|[[File:Slime Incubator.png|center]]
−
|[[Slime Incubator]]
+
|[[Инкубатор слаймов]]
 
|{{name|Iridium Bar|2}}{{name|Slime|100}}
 
|{{name|Iridium Bar|2}}{{name|Slime|100}}
 
|{{name|Iridium Bar|2}}
 
|{{name|Iridium Bar|2}}
−
|{{price|2000}}, or {{price|3000}} with the [[Mining#Mining Skill|Blacksmith Profession]].
+
|{{price|2000}}, or {{price|3000}} с [[Горное дело#Навык горного дела|профессией "Кузнец"]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ostrich Incubator.png|center]]
 
|[[File:Ostrich Incubator.png|center]]
−
|[[Ostrich Incubator]]
+
|[[Страусиный инкубатор]]
 
|{{name|Bone Fragment|50}}{{name|Hardwood|50}}{{name|Cinder Shard|20}}
 
|{{name|Bone Fragment|50}}{{name|Hardwood|50}}{{name|Cinder Shard|20}}
 
|{{name|Cinder Shard|20}}
 
|{{name|Cinder Shard|20}}
Строка 492: Строка 492:  
|-
 
|-
 
|[[File:Slime Egg-Press.png|center]]
 
|[[File:Slime Egg-Press.png|center]]
−
|[[Slime Egg-Press]]
+
|[[Пресс для яиц слаймов]]
 
|{{name|Coal|25}}{{name|Fire Quartz|1}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Coal|25}}{{name|Fire Quartz|1}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Battery Pack|1}}
Строка 498: Строка 498:  
|-
 
|-
 
|[[File:Tapper.png|center]]
 
|[[File:Tapper.png|center]]
−
|[[Tapper]]
+
|[[Подсочник]]
 
|{{name|Wood|40}}{{name|Copper Bar|2}}
 
|{{name|Wood|40}}{{name|Copper Bar|2}}
 
|{{name|Copper Bar|2}}
 
|{{name|Copper Bar|2}}
−
|{{price|120}}, or {{price|180}} with the [[Mining#Mining Skill|Blacksmith Profession]].
+
|{{price|120}}, or {{price|180}} с [[Горное дело#Навык горного дела|профессией "Кузнец"]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Heavy Tapper.png|center]]
 
|[[File:Heavy Tapper.png|center]]
−
|[[Heavy Tapper]]
+
|[[Тяжелый подсочник]]
 
|{{name|Hardwood|30}}{{name|Radioactive Bar|1}}
 
|{{name|Hardwood|30}}{{name|Radioactive Bar|1}}
 
|{{name|Radioactive Bar|1}}
 
|{{name|Radioactive Bar|1}}
−
|{{price|3000}}, or {{price|4500}} with the [[Mining#Mining Skill|Blacksmith Profession]].
+
|{{price|3000}}, or {{price|4500}} с [[Горное дело#Навык горного дела|профессией "Кузнец"]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Worm Bin.png|center]]
 
|[[File:Worm Bin.png|center]]
−
|[[Worm Bin]]
+
|[[Бак с червями]]
 
|{{name|Hardwood|25}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Fiber|50}}
 
|{{name|Hardwood|25}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Fiber|50}}
 
|{{name|Hardwood|25}}
 
|{{name|Hardwood|25}}
Строка 516: Строка 516:  
|-
 
|-
 
|[[File:Bone Mill.png|center]]
 
|[[File:Bone Mill.png|center]]
−
|[[Bone Mill]]
+
|[[Костедробилка]]
 
|{{name|Bone Fragment|10}}{{name|Clay|3}}{{name|Stone|20}}
 
|{{name|Bone Fragment|10}}{{name|Clay|3}}{{name|Stone|20}}
 
|{{name|Bone Fragment|10}}
 
|{{name|Bone Fragment|10}}
Строка 522: Строка 522:  
|-
 
|-
 
|[[File:Geode Crusher.png|center]]
 
|[[File:Geode Crusher.png|center]]
−
|[[Geode Crusher]]
+
|[[Разбиватель жеод]]
 
|{{name|Gold Bar|2}}{{name|Stone|50}}{{name|Diamond|1}}
 
|{{name|Gold Bar|2}}{{name|Stone|50}}{{name|Diamond|1}}
 
|{{name|Diamond|1}}
 
|{{name|Diamond|1}}
Строка 528: Строка 528:  
|-
 
|-
 
|[[File:Tub o' Flowers.png|48px|center]]
 
|[[File:Tub o' Flowers.png|48px|center]]
−
|[[Tub o' Flowers]]
+
|[[Цветочный бочонок]]
 
|{{name|Wood|15}}{{name|Tulip Bulb|1}}{{name|Jazz Seeds|1}}{{name|Poppy Seeds|1}}{{name|Spangle Seeds|1}}
 
|{{name|Wood|15}}{{name|Tulip Bulb|1}}{{name|Jazz Seeds|1}}{{name|Poppy Seeds|1}}{{name|Spangle Seeds|1}}
 
|{{name|Poppy Seeds|1}}
 
|{{name|Poppy Seeds|1}}
Строка 534: Строка 534:  
|-
 
|-
 
|[[File:Wicked Statue.png|center]]
 
|[[File:Wicked Statue.png|center]]
−
|[[Wicked Statue]]
+
|[[Нечистая статуя]]
 
|{{name|Stone|25}}{{name|Coal|5}}
 
|{{name|Stone|25}}{{name|Coal|5}}
 
|{{name|Coal|5}}
 
|{{name|Coal|5}}
Строка 540: Строка 540:  
|-
 
|-
 
|[[File:Flute Block.png|center]]
 
|[[File:Flute Block.png|center]]
−
|[[Flute Block]]
+
|[[Флейта-блок]]
 
|{{name|Wood|10}}{{name|Copper Ore|2}}{{name|Fiber|20}}
 
|{{name|Wood|10}}{{name|Copper Ore|2}}{{name|Fiber|20}}
 
|{{name|Fiber|20}}
 
|{{name|Fiber|20}}
Строка 546: Строка 546:  
|-
 
|-
 
|[[File:Drum Block.png|center]]
 
|[[File:Drum Block.png|center]]
−
|[[Drum Block]]
+
|[[Барабан-блок]]
 
|{{name|Stone|10}}{{name|Copper Ore|2}}{{name|Fiber|20}}
 
|{{name|Stone|10}}{{name|Copper Ore|2}}{{name|Fiber|20}}
 
|{{name|Fiber|20}}
 
|{{name|Fiber|20}}
Строка 552: Строка 552:  
|-
 
|-
 
|[[File:Chest.png|center]]
 
|[[File:Chest.png|center]]
−
|[[Chest]]
+
|[[Сундук]]
 
|{{name|Wood|50}}
 
|{{name|Wood|50}}
 
|{{name|Wood|50}}
 
|{{name|Wood|50}}
Строка 558: Строка 558:  
|-
 
|-
 
|[[File:Stone Chest.png|center]]
 
|[[File:Stone Chest.png|center]]
−
|[[Stone Chest]]
+
|[[Каменный сундук]]
 
|{{name|Stone|50}}
 
|{{name|Stone|50}}
 
|{{name|Stone|50}}
 
|{{name|Stone|50}}
Строка 564: Строка 564:  
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Sign.png|center]]
 
|[[File:Wood Sign.png|center]]
−
|[[Wood Sign]]
+
|[[Деревянный знак]]
 
|{{name|Wood|25}}
 
|{{name|Wood|25}}
 
|{{name|Wood|25}}
 
|{{name|Wood|25}}
Строка 570: Строка 570:  
|-
 
|-
 
|[[File:Stone Sign.png|center]]
 
|[[File:Stone Sign.png|center]]
−
|[[Stone Sign]]
+
|[[Каменный знак]]
 
|{{name|Stone|25}}
 
|{{name|Stone|25}}
 
|{{name|Stone|25}}
 
|{{name|Stone|25}}
Строка 576: Строка 576:  
|-
 
|-
 
|[[File:Dark Sign.png|center]]
 
|[[File:Dark Sign.png|center]]
−
|[[Dark Sign]]
+
|[[Темный знак]]
 
|{{name|Bat Wing|5}}{{name|Bone Fragment|5}}
 
|{{name|Bat Wing|5}}{{name|Bone Fragment|5}}
 
|{{name|Bat Wing|5}}
 
|{{name|Bat Wing|5}}
Строка 582: Строка 582:  
|-
 
|-
 
|[[File:Garden Pot.png|center]]
 
|[[File:Garden Pot.png|center]]
−
|[[Garden Pot]]
+
|[[Садовый горшок]]
 
|{{name|Clay|1}}{{name|Stone|10}}{{name|Refined Quartz|1}}
 
|{{name|Clay|1}}{{name|Stone|10}}{{name|Refined Quartz|1}}
 
|{{name|Refined Quartz|1}}
 
|{{name|Refined Quartz|1}}
Строка 588: Строка 588:  
|-
 
|-
 
|[[File:Scarecrow.png|center]]
 
|[[File:Scarecrow.png|center]]
−
|[[Scarecrow]]
+
|[[Пугало]]
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|20}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|20}}
 
|{{name|Wood|50}}
 
|{{name|Wood|50}}
Строка 594: Строка 594:  
|-
 
|-
 
|[[File:Deluxe Scarecrow.png|center]]
 
|[[File:Deluxe Scarecrow.png|center]]
−
|[[Deluxe Scarecrow]]
+
|[[Элитное пугало]]
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Fiber|40}}{{name|Iridium Ore|1}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Fiber|40}}{{name|Iridium Ore|1}}
 
|{{name|Wood|50}}
 
|{{name|Wood|50}}
Строка 600: Строка 600:  
|-
 
|-
 
|[[File:Staircase.png|center]]
 
|[[File:Staircase.png|center]]
−
|[[Staircase]]
+
|[[Лестница]]
 
|{{name|Stone|99}}
 
|{{name|Stone|99}}
 
|{{name|Stone|99}}
 
|{{name|Stone|99}}
Строка 606: Строка 606:  
|-
 
|-
 
|[[File:Mini-Jukebox.png|center]]
 
|[[File:Mini-Jukebox.png|center]]
−
|[[Mini-Jukebox]]
+
|[[Музыкальный мини-автомат]]
 
|{{name|Iron Bar|2}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Iron Bar|2}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Battery Pack|1}}
Строка 612: Строка 612:  
|-
 
|-
 
|[[File:Mini-Obelisk.png|center]]
 
|[[File:Mini-Obelisk.png|center]]
−
|[[Mini-Obelisk]]
+
|[[Мини-обелиск]]
 
|{{name|Hardwood|30}}{{name|Solar Essence|20}}{{name|Gold Bar|3}}
 
|{{name|Hardwood|30}}{{name|Solar Essence|20}}{{name|Gold Bar|3}}
 
|{{name|Solar Essence|20}}
 
|{{name|Solar Essence|20}}
Строка 618: Строка 618:  
|-
 
|-
 
|[[File:Farm Computer.png|center]]
 
|[[File:Farm Computer.png|center]]
−
|[[Farm Computer]]
+
|[[Фермерский компьютер]]
 
|{{name|Dwarf Gadget|1}}{{name|Battery Pack|1}}{{name|Refined Quartz|10}}
 
|{{name|Dwarf Gadget|1}}{{name|Battery Pack|1}}{{name|Refined Quartz|10}}
 
|{{name|Refined Quartz|10}}
 
|{{name|Refined Quartz|10}}
Строка 624: Строка 624:  
|-
 
|-
 
|[[File:Hopper.png|center]]
 
|[[File:Hopper.png|center]]
−
|[[Hopper]]
+
|[[Раздатчик]]
 
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Iridium Bar|1}}{{name|Radioactive Bar|1}}
 
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Iridium Bar|1}}{{name|Radioactive Bar|1}}
 
|{{name|Radioactive Bar|1}}
 
|{{name|Radioactive Bar|1}}
−
|{{price|3000}}, or {{price|4500}} with the [[Mining#Mining Skill|Blacksmith Profession]].
+
|{{price|3000}}, or {{price|4500}} с [[Горное дело#Навык горного дела|профессией "Кузнец"]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cookout Kit.png|center]]
 
|[[File:Cookout Kit.png|center]]
−
|[[Cookout Kit]]
+
|[[Походная кухня]]
 
|{{name|Wood|15}}{{name|Fiber|10}}{{name|Coal|3}}
 
|{{name|Wood|15}}{{name|Fiber|10}}{{name|Coal|3}}
 
|{{name|Coal|3}}
 
|{{name|Coal|3}}
Строка 636: Строка 636:  
|}
 
|}
   −
==Tips==
+
==Советы==
−
* The Deconstructor allows players to indirectly purchase resources from shops. Useful items to put in the Deconstructor include:
+
* Деконструктор позволяет игроку не на прямую покупать предметы в магазинах. Предметы, которые выгодно перерабатывать в деконструкторе:
−
** [[Spinner]] from the [[Fish Shop]], which yields 2 [[Iron Bar]]s for {{price|500}}.
+
** [[Спиннер]] из [[Рыбацкий магазин|рыбацкого магазина]], из которого получаются 2 [[Железный слиток|железных слитка]], за {{price|500}}.
−
** [[Treasure Hunter]] from the Fish Shop, which yields 2 [[Gold Bar]]s for {{price|750}}.
+
** [[Искатель сокровищ]] из рыбацкого магазина, из которого получаются 2 [[Золотой слиток|золотых слитка]], за {{price|750}}.
−
** [[Grass Starter]] from [[Pierre's General Store]], which yields 10 [[Fiber]] for {{price|100}}.
+
** [[Рассада травы]] из [[Магазин Пьера|магазина Пьера]], из которой получаются 10 [[Волокна|волокон]], за {{price|100}}.
−
** [[Staircase]] from the [[Desert Trader]], which yields 99 [[Stone]] for 1 [[Jade]].
+
** [[Лестница]] от [[Меняла|Менялы]], из которой получаются 99 [[Камень|камня]], за 1 [[нефрит]].
−
** [[Warp Totem: Desert]] from the Desert Trader, which yields 4 [[Iridium Ore]] for 3 [[Omni Geode]]s.
+
** [[Тотем-телепорт: Пустыня]] от Менялы, из которого получаются 4 [[Иридивая руда|иридиевой руды]], за 3 [[Омнижеода|омнижеоды]].
−
** [[Hopper]] from [[Qi's Walnut Room]], which yields 1 [[Radioactive Bar]] for {{price|10|gem}} [[Qi Gem]]s.
+
** [[Раздатчик]] из [[Грецкоореховая комната Мистера Ки|ореховой комнаты Ки]], из которого получается 1 [[радиоактивный слиток]], за {{price|10|gem}} [[Драгоценный камень Ки|камней Ки]].
−
* Fishing tackle can be deconstructed at any durability level. This allows certain tackle like Treasure Hunter and [[Trap Bobber]] to be refreshed at little to no cost.
+
* Снасти для рыбалки можно переработать вне зависимоти от их . This allows certain tackle like Treasure Hunter and [[Trap Bobber]] to be refreshed at little to no cost.
 
* It is possible to repeatedly craft and deconstruct items like Chests, Staircases, Carved Braziers, or Skull Braziers to "collect" resources for a [[Quests#List_of_Special_Orders|Special Order]].
 
* It is possible to repeatedly craft and deconstruct items like Chests, Staircases, Carved Braziers, or Skull Braziers to "collect" resources for a [[Quests#List_of_Special_Orders|Special Order]].
 
* If the [[Ancient Seed]] artifact has not been found yet, one can deconstruct a packet of [[Ancient Seeds]] obtained from a [[Seed Maker]] to obtain the artifact so it can be donated.
 
* If the [[Ancient Seed]] artifact has not been found yet, one can deconstruct a packet of [[Ancient Seeds]] obtained from a [[Seed Maker]] to obtain the artifact so it can be donated.
 
* If an item's recipe was changed at some point (e.g. the [[Skull Brazier]]), the Deconstructor will return the highest value item based on the ''current'' recipe - it will not look back to see the materials originally used, even if the particular item was crafted before the recipe change.
 
* If an item's recipe was changed at some point (e.g. the [[Skull Brazier]]), the Deconstructor will return the highest value item based on the ''current'' recipe - it will not look back to see the materials originally used, even if the particular item was crafted before the recipe change.
   −
==History==
+
==История==
−
{{history|1.5|Introduced.}}
+
{{history|1.5|Добавлен.}}
    
[[de:Dekonstrukteur]]
 
[[de:Dekonstrukteur]]
Dimitrit
1367

правок

Источник — https://ru.stardewvalleywiki.com/Служебная:Сравнение_версий/11460