Изменения

{{Идетперевод}}

{{Идетперевод}}

[[File:Artifact tile.gif|thumb|An [[Artifact Spot]]]]

[[File:Artifact tile.gif|thumb|[[Место артефакта]]]]

'''«Артефакты»''' - это предметы, которые можно пожертвовать в [[Музей]] или продать за небольшую прибыль. Пожертвование в [[Музей]] дает определенные награды, когда достигают вехи пожертвования или когда вы приносите конкретные артефакты. ([[Минералы]] также можно пожертвовать). Каждый артефакт может быть пожертвован только один раз. Артефакты бесполезны, кроме пожертвования их музею за исключением [[Яйцо динозавра]] и [[Древнее семя]].

'''«Артефакты»''' - это предметы, которые можно пожертвовать в [[Музей]] или продать за небольшую прибыль. Пожертвование в [[Музей]] дает определенные награды, когда достигают вехи пожертвования или когда вы приносите конкретные артефакты. ([[Минералы]] также можно пожертвовать). Каждый артефакт может быть пожертвован только один раз. Артефакты бесполезны, кроме пожертвования их музею за исключением [[Яйцо динозавра]] и [[Древнее семя]].

Artifacts can be acquired in the following ways:

Артефакты могут быть получены следующими способами:

*Using the [[Hoe]] on an [[Artifact Spot]]. Different parts of the map will drop different artifacts. These locations are much more common in [[winter]].

*Использование мотыги на месте артефакта. На разных частях карты будут выпадать различные артефакты. Эти места более распространены зимой.

*Using a [[Hoe]] on dirt in [[The Mines]] and the [[Skull Cavern]].

*Использование мотыги на грязи в шахтах и пещерах черепа.

*Killing Monsters.

*Убийство монстров.

*[[Fishing]] for treasure chests.

*Рыболовство (сундуки с сокровищами).

The following artifacts grant unique unlocks:

Следующие артефакты предоставляют уникальные разблокированные вещи:

*Donating an [[Ancient Seed]] returns an Ancient Seed crafting recipe and 1 Ancient Seed pack, which can then be planted to harvest [[Ancient Fruit]].

*Пожертвование древнего семени дает сам рецепт изготовления древнего семени и один древний пакет семян, который затем можно высаживать для сбора древних плодов.

*Donating all four Dwarf Scrolls unlocks the [[Dwarvish Translation Guide]], allowing the ability to speak to the [[Dwarf]] merchant in [[The Mines|the Mines]].

*Пожертвование всех четырех свитков гномов открывает «Руководство для гномов», позволяющее разговаривать с торговцем гномов в шахтах.

*Donating the [[Ancient Drum]] rewards the player with a [[Drum Block]].

*Пожертвование древнего барабана вознаграждает игрока блоком барабанов.

*Donating the [[Bone Flute]] rewards the player with a [[Flute Block]].

*Пожертвование костяной флейты награждает игрока блоком флейты.

*Donating the [[Chicken Statue]] rewards the player with a [[Chicken Statue (furniture)|Chicken Statue furniture]] item.

*Пожертвование Куриной статуи награждает игрока медальоном «Куриная статуя».

*Donating the prehistoric bone pieces rewards the player with the Sloth Skeleton pieces.

*Пожертвование доисторических кусочков кости награждает игрока кусками «Ленивого скелета».

*Donating the [[Rare Disc]] rewards the player with the Burnt Offering furniture item.

*Пожертвование редкого диска вознаграждает игрока предметом мебели «Утомленные приношения».

*The [[Dinosaur Egg]] can be incubated in a [[Coop]], similar to normal egg, to hatch a [[Animals#Dinosaurs|Dinosaur]], which lays more dinosaur eggs when fully grown.

*Яйцо динозавра можно инкубировать в курятнике, похожей на нормальное яйцо, чтобы вылупить динозавра, который при выработке полностью откладывает яйца динозавра.

==Artifacts==

==Артефакты==

{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull"

{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull"

!Image

!Изображение

!Name

!Имя

!Description

!Описание

!Price

!Цена

!Location

!Локация

|-

|-

|[[File:Dwarf Scroll I.png|center]]

|[[File:Dwarf Scroll I.png|center]]

|[[Dwarf Scroll I]]

|[[Свиток дварфов I]]

|A yellowed scroll of parchment filled with dwarven script. This one's tied with a red bow.

|Пожелтевший свиток пергамента, заполненный карликовым сценарием. Это связано с красным бантом.

|{{price|1}}

|{{price|1}}

|

|

*Mines level 1-20  

*Шахта от 1 до 20 уровня

*Green Slime (Secret Woods)

*Зеленые слизни (Секретные леса)

*Skull Cavern (Hoeing/Bombing Soft Ground)

*Пещера черепа (Мягкая земля)

|-

|-

|[[File:Dwarf Scroll II.png|center]]

|[[File:Dwarf Scroll II.png|center]]

|[[Dwarf Scroll II]]

|[[Свиток дварфов II]]

|A yellowed scroll of parchment filled with dwarven script. This one's tied with a green ribbon.

|Пожелтевший свиток пергамента, заполненный карликовым сценарием. Этот связан зеленой лентой.

|{{price|1}}

|{{price|1}}

|

|

*Frost Bat (Mines level 40-65)

*Морозная летучая мышь (Уровень шахты от 40 до 65)

*Dust Sprite (Mines level 40-79)

*Пылевой эльф (Уровень шахты от 40 до 79)

*Blue Slime (Secret Woods or Mines)

*Синие слизни (Секретные леса, либо шахта)

|-

|-

|[[File:Dwarf Scroll III.png|center]]

|[[File:Dwarf Scroll III.png|center]]

|[[Dwarf Scroll III]]

|[[Свиток дварфов III]]

|A yellowed scroll of parchment filled with dwarven script. This one's tied with a blue rope.

|Пожелтевший свиток пергамента, заполненный карликовым сценарием. Этот привязан синей веревкой.

|{{price|1}}

|{{price|1}}

|

|

*Mines level 40+

*40+ уровень шахты

*Frost Bat (Mines level 40-65)

*Морозная летучая мышь (Уровень шахты от 40 до 65)

*Lava Bat (Mines Level 81+)

*Лавовая летучая мышь (+81 уровень шахты)

*Blue Slime (Secret Woods or Mines)

*Синие слизни (Secret Woods or Mines)

*Skull Cavern

*Пещера черепа

|-

|-

|[[File:Dwarf Scroll IV.png|center]]

|[[File:Dwarf Scroll IV.png|center]]

|[[Dwarf Scroll IV]]

|[[Свиток дварфов IV]]

|A yellowed scroll of parchment filled with dwarven script. This one's tied with a golden chain.

|Пожелтевший свиток пергамента, заполненный карликовым сценарием. Это связано с золотой цепью.

|{{price|1}}

|{{price|1}}

|

|

*Any Monster (Mines)

*Любой монстр (Шахта)

*Using hoe on dirt (Mines level 81+)

*Использование мотыги на грязи (+81 уровень шахты)

*Mutant Grub (Mutant Bug Lair)

*Мутант Груб (Логово мутантов)

|-

|-

|[[File:Chipped Amphora.png|center]]

|[[File:Chipped Amphora.png|center]]

|[[Chipped Amphora]]

|[[Битая амфора]]

|An ancient vessel made of ceramic material. Used to transport both dry and wet goods.

|Древний сосуд, сделанный из керамического материала. Используется для транспортировки как сухих, так и влажных грузов.

|{{price|40}}

|{{price|40}}

|

|