Строка 120: |
Строка 120: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Thursday and Friday''' | + | '''Четверг и пятница''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |
Строка 139: |
Строка 139: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday''' | + | '''Суббота''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |
| ! style="width: 85%;" | Место | | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |9:40 ||Стоит рядои с домом Хэйли и Эмили | + | |9:40 ||Стоит рядом с домом Хэйли и Эмили |
| |- | | |- |
| |12:00 ||Играет на детской площадке | | |12:00 ||Играет на детской площадке |
Строка 155: |
Строка 155: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Sunday''' | + | '''Воскресение''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |
Строка 175: |
Строка 175: |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday''' | + | '''Понедельник''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |
Строка 192: |
Строка 192: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Tuesday and Wednesday''' | + | '''Вторник и среда''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |
Строка 199: |
Строка 199: |
| |6:00 ||В домике на дереве | | |6:00 ||В домике на дереве |
| |- | | |- |
− | |9:00 ||In the museum library | + | |9:00 ||В библиотеке музея |
| |- | | |- |
− | |14:00 ||South of the museum | + | |14:00 ||Стоит к югу от музея |
| |- | | |- |
− | |16:20 ||Stands to the right of his treehouse | + | |16:20 ||Стоит справа от домика на дереве |
| |- | | |- |
− | |20:00 ||Enters his treehouse | + | |20:00 ||Заходит в домик на дереве |
| |- | | |- |
− | |22:00 ||Goes to bed | + | |22:00 ||Ложится спать |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Thursday and Friday''' | + | '''Четверг и пятница''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |
| ! style="width: 85%;" | Место | | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |6:30 ||Stands outside of his treehouse | + | |6:30 ||Стоит снаружи домика на дереве |
| |- | | |- |
− | |9:40 ||Stands on the west edge of the mountain lake | + | |9:40 ||Стоит у западного края горного озера |
| |- | | |- |
− | |13:00 ||Walks around the tree to the southwest of the mountain lake | + | |13:00 ||Гуляет вокруг дерева на юго-востоке горного озера |
| |- | | |- |
− | |16:00 ||Stands to the right of his treehouse | + | |16:00 ||Стоит справа от домика на дереве |
| |- | | |- |
− | |20:00 ||Enters his treehouse | + | |20:00 ||Заходит в домик на дереве |
| |- | | |- |
− | |22:00 ||Goes to bed | + | |22:00 ||Ложится спать |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday''' | + | '''Суббота''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |
| ! style="width: 85%;" | Место | | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |9:40 ||Stands next to Haley and Emily's house | + | |9:40 ||Стоит рядом с домом Хэйли и Эмили |
| |- | | |- |
− | |12:00 ||Plays on the playground | + | |12:00||Играет на детской площадке |
| |- | | |- |
− | |17:00 ||Stands to the right of his treehouse | + | |17:00 ||Стоит справа от домика на дереве |
| |- | | |- |
− | |19:00 ||Enters his treehouse | + | |19:00 ||Заходит в домик на дереве |
| |- | | |- |
− | |22:00 ||Goes to bed | + | |22:00 ||Ложится спать |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Sunday''' | + | '''Воскресение''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |
| ! style="width: 85%;" | Место | | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |6:10 ||In his hut on Ginger Island | + | |6:10 ||В своей хижине на Имбирном острове |
| |- | | |- |
− | |10:30 ||In Island South, near the entrance to Island Southeast | + | |10:30 ||В южной части острова, рядом со входом в юго-восточную часть |
| |- | | |- |
− | |13:30 ||Outside his hut | + | |13:30 ||Снаружи своей хижины |
| |- | | |- |
− | |17:00 ||To the right of the parrot vendor | + | |17:00 ||Справа от попугая-подсказчика |
| |- | | |- |
− | |20:00 ||Goes to bed in his hut | + | |20:00 ||Ложится спать в своей хижине |
| |} | | |} |
| |} | | |} |
| | | |
− | {{ScheduleHeader|Fall}} | + | {{ScheduleHeader|Осень}} |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday''' | + | '''Понедельник''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |
| ! style="width: 85%;" | Место | | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |6:00 ||In his hut on Ginger Island | + | |6:00 ||В своей хижине на Имбирном острове |
| |- | | |- |
− | |9:30 ||Next to the parrot perch in Island South | + | |9:30 ||Стоит рядом с жердочкой попугая на южной части острова |
| |- | | |- |
− | |2:00pm ||Stands outside his hut | + | |14:00 ||Снаружи своей хижины |
| |- | | |- |
− | |5:00pm ||Enters his hut | + | |17:00 ||Заходит в хижину |
| |- | | |- |
− | |9:00pm ||Goes to bed | + | |21:00 ||Ложится спать |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Tuesday and Wednesday''' | + | '''Вторник и среда''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |
| ! style="width: 85%;" | Место | | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |6:00am ||В домике на дереве | + | |6:00 ||В домике на дереве |
| |- | | |- |
− | |9:00am ||In the museum library | + | |9:00 ||В библиотеке музея |
| |- | | |- |
− | |2:00pm ||South of the museum | + | |14:00 ||К югу от музея |
| |- | | |- |
− | |4:20pm ||Stands to the right of his treehouse | + | |16:20 ||Стоит справа от домика на деревe |
| |- | | |- |
− | |8:00pm ||Enters his treehouse | + | |20:00 ||Заходит в свой домик на дереве |
| |- | | |- |
− | |10:00pm ||Goes to bed | + | |22:00 ||Ложится спать |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Thursday and Friday''' | + | '''Четверг и пятница''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |
| ! style="width: 85%;" | Место | | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |7:00am ||В домике на дереве | + | |7:00 ||В домике на дереве |
| |- | | |- |
− | |7:40am ||Stands to the right of his treehouse | + | |7:40 ||Стоит справа от домика на деревe |
| |- | | |- |
− | |9:00am ||Stands south of the community center | + | |9:00 ||Стоит к югу от Общественного центра |
| |- | | |- |
− | |2:00pm ||Stands to the west of the mountain lake | + | |14:00 ||Стоит к западу от горного озера |
| |- | | |- |
− | |8:00pm ||Enters his treehouse | + | |20:00 ||Заходит в домик на дереве |
| |- | | |- |
− | |10:00pm ||Goes to bed | + | |10:00pm ||Ложится спать |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
Строка 326: |
Строка 326: |
| ! style="width: 85%;" | Место | | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |9:40am ||Stands next to Haley and Emily's house | + | |9:40 ||Stands next to Haley and Emily's house |
| |- | | |- |
− | |12:00pm ||Plays on the playground | + | |12:00 ||Plays on the playground |
| |- | | |- |
− | |5:00pm ||Stands to the right of his treehouse | + | |17:00 ||Stands to the right of his treehouse |
| |- | | |- |
− | |7:00pm ||Enters his treehouse | + | |19:00 ||Enters his treehouse |
| |- | | |- |
− | |10:00pm ||Goes to bed | + | |22:00 ||Goes to bed |
| |} | | |} |
| | | |
Строка 342: |
Строка 342: |
| ! style="width: 85%;" | Место | | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |6:10am ||In his hut on Ginger Island | + | |6:10 ||In his hut on Ginger Island |
| |- | | |- |
− | |10:30am ||In Island South, near the entrance to Island Southeast | + | |10:30 ||In Island South, near the entrance to Island Southeast |
| |- | | |- |
− | |1:30pm ||Outside his hut | + | |13:30 ||Outside his hut |
| |- | | |- |
− | |5:00pm ||To the right of the parrot vendor | + | |17:00 ||To the right of the parrot vendor |
| |- | | |- |
− | |8:00pm ||Goes to bed in his hut | + | |20:00 ||Goes to bed in his hut |
| |} | | |} |
| |} | | |} |
Строка 357: |
Строка 357: |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Winter 15''' | + | '''Зима 15''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |
Строка 370: |
Строка 370: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Monday''' | + | '''Понедельник''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |
Строка 457: |
Строка 457: |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Rain''' | + | '''Дождь''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |
Строка 474: |
Строка 474: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''9th & 25th of any season''' (when you have fewer than 6 hearts with Sam) | + | '''9 и; 25 числа любого сезона''' (если у вас меньше 6 сердец с [[Сэм]]ом) |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |