Строка 14: |
Строка 14: |
| In the Social Status menu, Shane's outfit will change to a [[Joja Corporation]] uniform when he is at his job at [[Joja Mart]]. | | In the Social Status menu, Shane's outfit will change to a [[Joja Corporation]] uniform when he is at his job at [[Joja Mart]]. |
| | | |
− | ==Schedule== | + | ==Расписание== |
− | {{ScheduleHeader|Spring}} | + | {{ScheduleHeader|Весна}} |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday - Friday (Community Center Not Restored)''' | + | '''Понедельник - Пятница (Общественный центр не восстановлен)''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
| |- | | |- |
− | |7:10 AM | + | |7:10 утра |
− | |Leaves [[Marnie's Ranch]] and heads to [[JojaMart]]. | + | |Покидает [[Ранчо Марни]] и отправляется в [[Джо-Джа Маркет]]. |
| |- | | |- |
− | |5:00 PM | + | |5:00 дня |
− | |Leaves [[JojaMart]] and heads for [[the Stardrop Saloon]]. | + | |Покидает [[Джо-Джа Маркет]] и идёт в [[Салун]]. |
| |- | | |- |
− | |11:10 PM | + | |11:10 вечера |
− | |Leaves [[the Stardrop Saloon]] and heads back to [[Marnie's Ranch]]. | + | |Покидает [[Салун]] и возвращается на [[Ранчо Марни]]. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday (Community Center Not Restored)''' | + | '''Суббота (Общественный центр не восстановлен)''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 утра |
− | |Leaves his room and stands in kitchen at [[Marnie's Ranch]]. | + | |Покидает свою комнату и останавливается на кухне на [[Ранчо Марни]]. |
| |- | | |- |
− | |12:00 PM | + | |12:00 дня |
− | |Leaves [[Marnie's Ranch]] and heads to [[Pierre's General Store]]. | + | |Покидает [[Ранчо Марни]] и отправляется в [[Магазин Пьера]]. |
| |- | | |- |
− | |5:00 PM | + | |5:00 дня |
− | |Leaves [[Pierre's General Store]] and heads to [[the Stardrop Saloon]]. | + | |Покидает [[Магазин Пьера]] и идёт в [[Салун]]. |
| |- | | |- |
− | |11:00 PM | + | |11:00 вечера |
− | |Leaves [[the Stardrop Saloon]] and heads back to [[Marnie's Ranch]]. | + | |Покидает [[Салун]] и возвращается на [[Ранчо Марни]]. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Sunday (Community Center Not Restored)''' | + | '''Воскресенье (Общественный центр не восстановлен)''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
| |- | | |- |
− | |All Day | + | |Весь день |
− | |Standing in kitchen at [[Marnie's Ranch]]. | + | |Стоит на кухне на [[Ранчо Марни]]. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Monday - Friday (Community Center Restored)''' | + | '''Понедельник - Пятница (Общественный центр восстановлен)''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 утра |
− | |Leaves his room and stands in kitchen at [[Marnie's Ranch]]. | + | |Покидает свою комнату и останавливается на кухне на [[Ранчо Марни]]. |
| |- | | |- |
− | |11:00 AM | + | |11:00 утра |
− | |Leaves the kitchen and returns to his room. | + | |Покидает кухню и возвращается в свою комнату. |
| |- | | |- |
− | |12:00 PM | + | |12:00 дня |
− | |Leaves his room and stands by the fireplace at [[Marnie's Ranch]]. | + | |Покидает свою комнату и останавливается у камина на [[Ранчо Марни]]. |
| |- | | |- |
− | |2:00 PM | + | |2:00 дня |
− | |Leaves [[Marnie's Ranch]] and heads to [[the Stardrop Saloon]]. | + | |Покидает [[Ранчо Марни]] и идёт в [[Салун]]. |
| |- | | |- |
− | |11:00 PM | + | |11:00 вечера |
− | |Leaves [[the Stardrop Saloon]] and heads back to [[Marnie's Ranch]]. | + | |Покидает [[Салун]] и возвращается на [[Ранчо Марни]]. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday (Community Center Restored)''' | + | '''Суббота (Общественный центр восстановлен)''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 утра |
− | |Leaves his room and stands in kitchen at [[Marnie's Ranch]]. | + | |Покидает свою комнату и останавливается на кухне на [[Ранчо Марни]]. |
| |- | | |- |
− | |12:00 PM | + | |12:00 дня |
− | |Leaves [[Marnie's Ranch]] and heads to [[Pierre's General Store]]. | + | |Покидает [[Ранчо Марни]] и отправляется в [[Магазин Пьера]]. |
| |- | | |- |
− | |5:00 PM | + | |5:00 дня |
− | |Leaves [[Pierre's General Store]] and heads to [[the Stardrop Saloon]]. | + | |Leaves [[Магазин Пьера]] и идёт в [[Салун]]. |
| |- | | |- |
− | |11:00 PM | + | |11:00 вечера |
− | |Leaves [[the Stardrop Saloon]] and heads back to [[Marnie's Ranch]]. | + | |Покидает [[Салун]] и возвращается на [[Ранчо Марни]]. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |