Строка 1: |
Строка 1: |
− | {{Spoiler}}
| |
− | {{Переведите}}
| |
| {{Stub|Need to explain exact correlation of crit.chance POINT to crit.chance %Percent.}} | | {{Stub|Need to explain exact correlation of crit.chance POINT to crit.chance %Percent.}} |
| | | |
− | '''Crit. Chance''' (short for Critical Chance) is a [[Combat]] statistic. When you perform an attack, this stat will determine the likelihood to perform a stronger attack with increased damage. | + | '''Шанс крит. удара''' (сокращенное шанс критического удара) это характеристика [[Боевые навыки|Боевых навыков]]. Когда вы наносите удар, эта характеристика определяет шанс нанести атаку с увеличенным уроном. |
| + | Когда критический удар случается, проигрывается специальный звук, и наносится больше урона. Бонусный урон от критического удара равен <code>базовый урон × (3 + сила крита / 50)</code>. |
| | | |
− | A special sound plays when hitting a critical strike, and the damage numbers that pop up show the greater damage amount. Bonus damage done by critical strikes is equal to <code>base damage × (3 + Crit. Power / 50)</code>.
| + | ==Усиление крит. удара== |
| + | Следующие предметы и способности увеличивают шанс крита. Эффект работает пока предмет выбран. |
| | | |
− | How the critical hit chance works is discussed in [[Combat#Critical_hits]].
| + | {|class="wikitable sortable roundedborder" |
− | | + | !Изображение |
− | ==Increasing Crit. Chance==
| + | !Название |
− | The following items and abilities increase Crit. Chance. The effect is permanent as long as the item is equipped.
| + | !Эффекты |
− | | + | !Базовый шанс крита |
− | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" | |
− | !Image | |
− | !Name | |
− | !Effect | |
− | !Base Crit Chance | |
− | |-
| |
− | |[[File:Dwarf Dagger.png|center]]
| |
− | |[[Dwarf Dagger]]
| |
− | |data-sort-value="2"|{{Name|Speed w|+1}}{{Name|Defense|+6}}{{name|Crit. Chance|+2}}{{name|Weight|+5}}
| |
− | |center|3%
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Dark Sword.png|center]] | | |[[File:Dark Sword.png|center]] |
− | |[[Dark Sword]] | + | |[[Темный Меч]] |
− | |data-sort-value="2"|{{name|Speed w|-5}}{{name|Weight|+5}}{{name|Crit. Chance|+2}}[[File:Health.png|24px]][[Forge#Enchantments|Vampiric (8%)]] | + | |data-sort-value="2"|{{name|Speed w|-5}}{{name|Weight|alt=Вес|+5}}{{name|Crit. Chance|alt=Шанс крит. удара|+2}}[[File:Health.png|24px]][[Кузница#Зачаровывания|Вампиризм]] (8%) |
| |4% | | |4% |
| |- | | |- |
| |[[File:Burglar's Shank.png|center]] | | |[[File:Burglar's Shank.png|center]] |
− | |[[Burglar's Shank]] | + | |[[Воровская заточка]] |
− | |data-sort-value="2"|{{name|Crit. Chance|+2}}{{name|Crit. Power|+25}} | + | |data-sort-value="2"|{{name|Crit. Chance|alt=Шанс крит. удара|+2}}{{name|Crit. Power|alt=Сила крит. удара|+25}} |
| |4% | | |4% |
| |- | | |- |
| |[[File:Wicked Kris.png|center]] | | |[[File:Wicked Kris.png|center]] |
− | |[[Wicked Kris]] | + | |[[Злой Крис]] |
− | |data-sort-value="4"|{{name|Crit. Chance|+4}} | + | |data-sort-value="4"|{{name|Crit. Chance|alt=Шанс крит. удара |+4}} |
| |5% | | |5% |
− | |-
| |
− | |[[File:Galaxy Dagger.png|center]]
| |
− | |[[Galaxy Dagger]]
| |
− | |data-sort-value="1"|{{Name|Speed w|+1}}{{name|Crit. Chance|+1}}{{name|Weight|+5}}
| |
− | |6%
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Dragontooth Shiv.png|center]] | | |[[File:Dragontooth Shiv.png|center]] |
− | |[[Dragontooth Shiv]] | + | |[[Драконозубья заточка]] |
− | |data-sort-value="3"|{{name|Crit. Chance|+3}}{{name|Crit. Power|+100}}{{name|Weight|+5}} | + | |data-sort-value="3"|{{name|Crit. Chance|alt=Шанс крит. удара |+3}}{{name|Crit. Power|alt=Сила крит. удара|+100}}{{name|Weight|alt=Вес|+5}} |
| |5% | | |5% |
| |- | | |- |
| |[[File:Infinity Dagger.png|center]] | | |[[File:Infinity Dagger.png|center]] |
− | |[[Infinity Dagger]] | + | |[[Кинжал Бесконечности]] |
− | |data-sort-value="4"|{{Name|Speed w|+1}}{{Name|Defense|+3}}{{name|Crit. Chance|+4}}{{name|Weight|+5}} | + | |data-sort-value="4"|{{Name|Speed w|+1}}{{Name|Defense|+3}}{{name|Crit. Chance|alt=Шанс крит. удара |+4}}{{name|Weight|alt=Вес|+5}} |
| |6% | | |6% |
| |- | | |- |
| |[[File:Iridium Needle.png|center]] | | |[[File:Iridium Needle.png|center]] |
− | |[[Iridium Needle]] | + | |[[Иридиевая игла]] |
− | |data-sort-value="6"|{{name|Crit. Chance|+6}}{{name|Crit. Power|+200}} | + | |data-sort-value="6"|{{name|Crit. Chance|alt=Шанс крит. удара |+6}}{{name|Crit. Power|alt=Сила крит. удара|+200}} |
| |10% | | |10% |
| |- | | |- |
| |[[File:Aquamarine Ring.png|center]] | | |[[File:Aquamarine Ring.png|center]] |
− | |[[Aquamarine Ring]] | + | |[[Кольцо с аквамарином]] |
− | |data-sort-value="6"|{{name|Crit. Chance|+10%}} | + | |data-sort-value="6"|{{name|Crit. Chance|alt=Шанс крит. удара |+10%}} |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |[[File:Scout.png|center]] | | |[[File:Scout.png|center]] |
− | |[[Scout|Scout (Combat skill)]] | + | |[[Разведчик|Разведчик (Умение боевых навыков)]] |
− | |data-sort-value="30"|{{name|Crit. Chance|+50%}} | + | |data-sort-value="30"|{{name|Crit. Chance|alt=Шанс крит. удара |+50%}} |
| | | | | |
| |} | | |} |
Строка 71: |
Строка 56: |
| {{NavboxSkillsStats}} | | {{NavboxSkillsStats}} |
| | | |
− | [[Category:Buffs]] | + | [[Category:Бонусы]] |
| | | |
| [[de:Kritische Chance]] | | [[de:Kritische Chance]] |