Stardew Valley Wiki

Изменения

Яйцо пустоты (просмотреть исходный код)

Версия 05:39, 5 августа 2017

869 байт добавлено ,  05:39, 5 августа 2017
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1: −
{{Переведите}}
   
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|eng              = Void Egg
 
|eng              = Void Egg
Строка 11: Строка 10:  
|type            = void egg
 
|type            = void egg
 
}}
 
}}
−
The '''Void Egg''' is an [[:Category:Animal Products|animal product]] obtained from a [[Void Chicken]].  Initially, a Void Egg can be obtained through a [[Random Events|random event]] involving a witch. The random event can occur as long as [[The Player|the player]] owns a [[Птичник]] that is not full. The witch will fly over the coop during the night and leave a Void Egg inside.
+
'''{{PAGENAME}}''' — это [[:Категория:Животные продукты|животный продукт]], который несут [[Курица пустоты|курицы пустоты]].
 +
Первое яйцо пустоты можно получить после [[Случайные события#Ведьма|случайного события]]: ночью ведьма пролетит над одним из ваших [[птичник]]ов, а утром вы найдёте внутри яйцо пустоты. Это событие может произойти, пока в одном из ваших птичников есть хотя бы одно свободное место.
   −
A Void Egg can also be purchased from the [[Travelling Cart]] for {{tprice|65}}, or from [[Кробус]] for {{Price|5000}}.  
+
Кроме того, яйцо пустоты можно приобрести у [[Странствующий торговец|странствующего торговца]] за {{tprice|65}} или у [[Кробус]]а за {{Price|5000}}.
   −
A Void Egg sells for a base of {{Price|65}}. This is {{Price|15}} more than a Small [[Яйцо]], but {{Price|30}} less than a [[Большое яйцо]].
+
Базовая цена продажи яйца пустоты — {{Price|65}}; это на {{Price|15}} больше цены обычного [[Яйцо|яйца]], но на {{Price|30}} меньше цены [[Большое яйцо|большого]].
   −
A Void Egg can hatch a [[Void Chicken]] by placing it in a Big or Deluxe Coop's [[incubator]].
+
Из яйца пустоты вылупится [[Курица пустоты|цыплёнок пустоты]], если положить его в [[инкубатор]] в большом или элитном птичнике.
    
==Подарки==
 
==Подарки==
Строка 44: Строка 44:  
|{{name|Void Egg|alt=Яйцо пустоты|1}}
 
|{{name|Void Egg|alt=Яйцо пустоты|1}}
 
|style="text-align: center;"|[[File:Mayonnaise Machine.png|center|40px]][[Майонезный автомат]]
 
|style="text-align: center;"|[[File:Mayonnaise Machine.png|center|40px]][[Майонезный автомат]]
−
|{{duration|3 ч}}
+
|{{duration|3 часа}}
 
|data-sort-value="275"|{{price|275}}
 
|data-sort-value="275"|{{price|275}}
 
|}
 
|}
    
==Рецепты==
 
==Рецепты==
−
Void Eggs can be used in place of chicken or duck eggs in the following [[Готовка|cooked dishes]].
+
Яйца пустоты можно использовать вместо утиных или куриных яиц в рецептах следующих [[Готовка|готовых блюд]]:
 
{{Recipes|header}}
 
{{Recipes|header}}
 +
{{:Блины|RecipeRow}}
 +
{{:Крабовые котлетки|RecipeRow}}
 +
{{:Омлет|RecipeRow}}
 +
{{:Печенье|RecipeRow}}
 +
{{:Розовый торт|RecipeRow}}
 
{{:Черничный пирог|RecipeRow}}
 
{{:Черничный пирог|RecipeRow}}
 
{{:Шоколадный торт|RecipeRow}}
 
{{:Шоколадный торт|RecipeRow}}
−
{{:Печенье|RecipeRow}}
  −
{{:Крабовые котлетки|RecipeRow}}
   
{{:Яичница|RecipeRow}}
 
{{:Яичница|RecipeRow}}
−
{{:Омлет|RecipeRow}}
  −
{{:Блины|RecipeRow}}
  −
{{:Розовый торт|RecipeRow}}
   
{{Recipes|footer}}
 
{{Recipes|footer}}
   Строка 65: Строка 65:     
==История==
 
==История==
−
{{history|1.0|Introduced.}}
+
{{history|1.0|Введено.}}
−
{{history|1.1|Removed ability to make into [[Майонез]], added [[Майонез Пустоты]]. Now also sold by [[Кробус]]. Increased value to 65g, up from 50g.}}
+
{{history|1.1|Вместо [[майонез]]а в автомате из него теперь производится [[майонез Пустоты]]. Теперь продаётся у [[Кробус]]а. Стоимость увеличена с 50 з. до 65 з.}}
    
{{NavboxAnimals}}
 
{{NavboxAnimals}}
−
[[Category:Animal Products]]
+
[[Category:Животные продукты]]
    
[[en:Void Egg]]
 
[[en:Void Egg]]
 
[[es:Huevo sombrío]]
 
[[es:Huevo sombrío]]
 
[[zh:虚空蛋]]
 
[[zh:虚空蛋]]
Cimex
3965

правок

Источник — https://ru.stardewvalleywiki.com/Служебная:Сравнение_версий/2684